Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.04.02, Inventarnummer 2143, Blatt 699
Transkription
1848.
tekrijgen, En dus het vloek verwantschap
des mogeliks, tot het onderneemen van hun
verdoemelijken aanslag instaat te helpen brengen;
hoe wel den gevangen betuijgt heeft ong'agt
zijne beloften, niemand daar over te hebben
aangesprooken, mitsg: den tweeden gevangen
Johan daniel huijsman derweegens zijn
woord te hebben gegeven, in het begin van
voorsz: maand Januarij aan den Zoldaat
en meede verrader Pieter van Leeuwen
ten dien: Eijnde in desselvs bescheijde
wagt plaats amsterdam daar over aange„
sprooken ende verzogt zijnde, zoo meede
den gevangen Claudius Josephus stan„
„daaht door den zoldaat en verrader Jan
duijkers; en heeft hij laaste gevangen op twee
verscheijde tijden, en plaatsen zijn naam
tot bekragtiginge van zijn gegeve woord
geteekent, heweelen eens in een kroegje in
demoorse straat in het begin van de maand
Januarij Jongstleeden en andermaal in de
schaggerij in de Cornoetestraat bij den
verrader barent schuurman agt dagen
na dato; op de belofte door gem: schuurman
van hem 400 pagoden te zullen geven
nevens de assistents plaats, het zij uijt
zijn.
vn
3
2
ep Gr
0
J
.
dries
tekrijgen, En dus het vloek verwantschap
des mogeliks, tot het onderneemen van hun
verdoemelijken aanslag instaat te helpen brengen;
hoe wel den gevangen betuijgt heeft ong'agt
zijne beloften, niemand daar over te hebben
aangesprooken, mitsg: den tweeden gevangen
Johan daniel huijsman derweegens zijn
woord te hebben gegeven, in het begin van
voorsz: maand Januarij aan den Zoldaat
en meede verrader Pieter van Leeuwen
ten dien: Eijnde in desselvs bescheijde
wagt plaats amsterdam daar over aange„
sprooken ende verzogt zijnde, zoo meede
den gevangen Claudius Josephus stan„
„daaht door den zoldaat en verrader Jan
duijkers; en heeft hij laaste gevangen op twee
verscheijde tijden, en plaatsen zijn naam
tot bekragtiginge van zijn gegeve woord
geteekent, heweelen eens in een kroegje in
demoorse straat in het begin van de maand
Januarij Jongstleeden en andermaal in de
schaggerij in de Cornoetestraat bij den
verrader barent schuurman agt dagen
na dato; op de belofte door gem: schuurman
van hem 400 pagoden te zullen geven
nevens de assistents plaats, het zij uijt
zijn.
vn
3
2
ep Gr
0
J
.
dries
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 2143, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1731. WWWWWW. Vierde boek: Batavia, vierde deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.