Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 2100, pagina 844

89
Van Japan onderdato 22:' october 1728:
Japan onder dato 22:' october A:o 1728
Van
_=o
d:o groen.
_=o geruijte
4 - Ikies laken swart
2 — p:s armos: geruijte
2 - „ allegias zijde
Transport - - - - - - - 1b: 18. 9 „ 1439 8 8
4 p„s gingam taffach:s cust l:d 21. b„s 2¼ c„o atp:s th: 7. 4 –. – „ 29. 6 -. —
_=o beng:s „ 24 „ — „ „ „ „ 5- 4 - „ 30. 2. 4-
10 „ armoz: d:t Evene. . „ 23 „ — „ „ „ 7- - „ 70 -. -
6 „ _=o gestreepte - -. „ — „ — „ „ „ 7 - - „ 42 -. -
„ „ „ 6. 2 – –. „ 37. 2. -.
gebloemde - - „ — „ —
7 — - - „ 42 - -.
geruijte - – - „ — „ — „ „ „
„ „ „ 7 - - „ 28
4 „ allegias zijde - - - „ — „ —
„ „ „ 3. 9. – –. – „ 15. 6 –.
salemp:s fijne cust - - „ 305 32„ —5
„ 2. 1. 6 –. -„ 21. 6 -. -
het verschonkene aan twee commissariss: der keemdelingen bedraagt „ 498. 1. 4. -
Aan twee Gouverneurs der stad
Iedo, gen„t o-oka Tetjiseen, suabe
mino no Commi summa ider dehelft
uijt
1
4 - Ikies laken swart - - - - - at 7 kith: 10 - - th: 40 – – . -
9. 1 - -. - „ 36. 4 - – –
„
„
4—
0
7 — — - „ 42 - -
6- p:s armoz: br: Evene l:o 23. b„t 2¼. . app:s. „
7 — — — „ 28 — — – —
_=o gestreepte - - „ — „
4 - „ —
4. „ _=o
7 — — - „ 28 – – – –
„
geruijte
„
-
5 - 4 - „ 20. 1. 6-
4 - „ gingam taffach:s beng:s „ 24 „
„
het verschonkene aan twee gouverneurs der stad Tedo monteerd.
Aan den Groot regter van miako
gen„t makino sado nocammi samma als
„laken
2 - Ikies „ schairrood - - - - - - â't Ikik: 10- -tl: 20 -. .
2 - „ 4 swart - - - - - - - „ „ „ 10 - - „ 20 - -
2 - „ „ groen - . . . . . . . „ „ „ 9. 1. – -„ 18. 2 - .
2 - „ „ olijfcouleur - - . - - „ „ „ 9. 1- -„ 18. 2 -. -
. „ p. s „ 16 – – – „ 16– –. –
1. – p:s sattijn swarte -
2 -. „ gingam taffachel:s custe l„s 21 b„t 2¼ C„o
7. 4 – - „ 14. 8 – - –
„ „„
7 — — - „ 35 — – „ —
5 - „ armoz: br: Evene „ 23 „ — „
„ „
„
„ „ 7 – – – –„ 14 – – – —
ogestreepte „ — „ — „
2. _
„
-
7 — - „ 14 - – - –
„ — „ — „
„ „
„ „ 6. 2. – – „ 12. 4. – –
het verschonkene aanden grootregter beloopt..
„ 182. 6.
Aan twee heeren Gouverneurs
In miaco gen=t sonda Hsoemo, en
0: famma simo no Cammi Samma
der dehelft uijt
-. 't Skith: 9. 1 – – th: 36. 4.- .
4 - p:s armosijnen br: Evene l:do 23 b„t 2¼ c:o „ p s „ 7 - - „ 28 – - -
4 - „ d=o gestreepte - „ - „ — „
„ „ „ 7 - - „ 28 - -.
4— „ _=o geruijte - „ — „ — „ „ „ „
7 – - – „ 28. – –. – –
4–. „ allegias zijde - „ - „
„ „ „
7 - - „ 28 - -.
Transporteer.ƒ 148. 4 — b: 19: 2. —
10 „ chitsen pattenase - - „ 24 „ 1 1/16
4 '¼ Iki laken groen
2 — _=o Gebloemde „ — „ — „
6„
6 „ _:o
P=r Transport . th 148.4 – . lb: 1119. 2. 8. –
2 - p:s gingampinasse beng:s t:o 24 b„t 2¼ â 1p:s th: 3. 7. 6— —„ 7. 5. 2 - —
het verschonkene aan twee miacose gouverneurs bedraagt. th 155. 9. 2- –
Aan twee heeren gouverneurs
in osacca genaamd
soesoeki vida
en matsoedaijro sio gano, no
camini samma iderde heeft van
– â 17kij th: 10 — - - lb 40 –. – . –
l:s 23. b„t 2¼. . „ p
7 — - - „ 14 - -
„
„ 7 — - - „ 14: - – –
2. - „ parcallen fijne cust „ 15 â 16:„
-
„ 2. 9 –. —. „ 5. 8. — — —
„„
4 - „ chitsen pattenase „ 24. „ 1 1/16
„ „ „ 2. 1. 6 –„ . 5. 4 - –.
het Verschonkene aan twee gouverneurs van osacca monteerd. „ 82. 4. 4 —
Aan Vier secretarissen van
gem=te Gouverneurs in osacca
ider een vierde part
4 - p:s chitsen pattenase l924: b„t 1 1/16 :o - - - - - - atp:s th: 2. 1. 6 — — th: 8. 6. 4— —
Aan de Wooningen der
twee heeren Gouverneurs van
Nangasackij
2. – gantings wijntint
- - . â de gant: th: 3 - - th: 6 – – . –
1. 8 - - 3. 6 - — „ 9. 6 - –
Aan twee opperwagters van s'Kijsers
Casteel ider de helft
2 — p:s zijde allegias lang 23. b„t 2¼ c:o
app:l
th: 7 – – - „ 14 – – – –
Aan drie dwarskijkers van den
keijser ider eenderde uijt
3. – p. s salemp:s gem: gebl: beng: h: 37½ b„t 2¼ c: â 't p:s th: 2-9- th: 6. 2. 7. — —
„ chitsen pattenase. - . . „ 24 „ 1 13/16 „ „ „ 2. 1. 6 – - „ 12. 9. 6 — —
„ 19. 2.3-
Aan twee dwars kijkers van
den Croonprins ider de helft van
2 – p. s salemp:s gem: gebl: beng:s l:d 37. b„t 2¼ capp:st: 2 -9- th: 4. 1. 8 – –
4 - „ chitsen pattenase. . „ 24 „. 1 1/16 „ „ „ 2. 1. 6. –. —„ 8. 6. 4– - „ 12. 8. 2-
Aan dertien opperboosen off ge„
„schoren dienaren. van't Casteel
13. – p:s armoz: br: Evene l:o 23. b„t 2¼ c„o app:s th: 7 -- th: 91 -. -
26:- „ chitsen pattenase. . „ 24 1 3/16 „
„ 2. 1. 6 - „ 56. 1. 6 -
„
147. 1. 6 – –
Aan ses en dertig onderboosen
off
geschooren dienaren van't Casteel Eenelyk
72. - f:s chitsen, pattenase - . l:s 24 b„t 1 1/15 C:o - - - - a pp.s th: 2. 1. 6. – „ 155. 5. 2- –
Transporteere. . . . - . - . th: 1724. 6. 1. -
„ spaande wijn
. . .
2. —
6
2. –
8