Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
33.
Van Amboina onder dato
3en
3
nagelboomen.
Op de oude negrij Sekelisa . . . . 29. . . 61. – . 17.
vruijtrag half waste Jange
„ nenahelos - - - 9 - - - . 1. . . —.
tesaemen 38. . . 62: -–. 17.
Waar na verders de bosschagie daar omt: door sogt, dog
geen meer boomen gevonden hebbende, des avonts ten
5: uuren weder uijt 't bosch, aan strand gekomen, en
UEE. Agtb: gevolgt. —
Maij A„o 1724.
Waermede verhoope dese mijne aenbevoole Commissie,
ten genoege van uE: agtb: te hebben volbragt, d'eer
aanmatigen van te seggen, dat ik ben en blijff,
(onderstont) EE. Agtb: heer. (lager) UEE. Agtb: trouw„
„schuldige, en Gehoorsame Dienaar. (was getek:t)
J„n Jacobsz: (in margine) Sateaij den 20„en 9ber:
1723. (lager) Accordeert (getekent) C„s Postman
secrets.
rapport Gedaan aen den E. E. agtb:
heer Pieter gabrij Gouvern:
en directeur over de provincie
Amboina met den reserte van
dien, wegens de Extirpatie van
een quant:t specifrij boomen, op
kleijn Ceram, off het land van
Hoeamohel. —
E. Agtb„r Heer.—
Om uw E. E. Agtb: ordres schultpligtelijk: na tekomen,
begaf ik eerst ondergesz. Christiaan Hisbias bot„
„schoe, op den 18:' 8ber:, mij, nevens den soldaat Jan
Arentstraete, van Hila, per de Cerrecorre van Liang,
na Loehoe, alwaer wij de Correcoure van Wakkasieuw
gevonden heb, bende den 19:' niet beijde die vaertuijgen
tot aen de rivier maktandpal, en den 20:' tot die van
Assahoedij avanceerden, dewelke met de 2. Orangkaijs
en
Van Amboina onder dato
3en
3
nagelboomen.
Op de oude negrij Sekelisa . . . . 29. . . 61. – . 17.
vruijtrag half waste Jange
„ nenahelos - - - 9 - - - . 1. . . —.
tesaemen 38. . . 62: -–. 17.
Waar na verders de bosschagie daar omt: door sogt, dog
geen meer boomen gevonden hebbende, des avonts ten
5: uuren weder uijt 't bosch, aan strand gekomen, en
UEE. Agtb: gevolgt. —
Maij A„o 1724.
Waermede verhoope dese mijne aenbevoole Commissie,
ten genoege van uE: agtb: te hebben volbragt, d'eer
aanmatigen van te seggen, dat ik ben en blijff,
(onderstont) EE. Agtb: heer. (lager) UEE. Agtb: trouw„
„schuldige, en Gehoorsame Dienaar. (was getek:t)
J„n Jacobsz: (in margine) Sateaij den 20„en 9ber:
1723. (lager) Accordeert (getekent) C„s Postman
secrets.
rapport Gedaan aen den E. E. agtb:
heer Pieter gabrij Gouvern:
en directeur over de provincie
Amboina met den reserte van
dien, wegens de Extirpatie van
een quant:t specifrij boomen, op
kleijn Ceram, off het land van
Hoeamohel. —
E. Agtb„r Heer.—
Om uw E. E. Agtb: ordres schultpligtelijk: na tekomen,
begaf ik eerst ondergesz. Christiaan Hisbias bot„
„schoe, op den 18:' 8ber:, mij, nevens den soldaat Jan
Arentstraete, van Hila, per de Cerrecorre van Liang,
na Loehoe, alwaer wij de Correcoure van Wakkasieuw
gevonden heb, bende den 19:' niet beijde die vaertuijgen
tot aen de rivier maktandpal, en den 20:' tot die van
Assahoedij avanceerden, dewelke met de 2. Orangkaijs
en
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2012, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Twaalfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.