Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
en eenige dhangtoeas (na dat ik deselve voor af
gewaarschout had, op alles, in sonderh:t het getal
en de soorten der omgevelt wordende specerij boo„
„men naauwkeurigh: te letten, alsoo zij soo wel
als ik, en mijn makker, het Relaas van onse verrig„
„ting, des noots met heden souden moeten versterken,
welke vermaning sij dan ook beloofden, te zullen
in agt nemen) nevens 80. gemeenen, opgegaan
sijnde, over 't gebergte Caijnama, en Hatoepoetij
tot aen desselfs dorsprong. Egter niet vonden 't geene
sogten; soo dat die nagt daer overbleeven, en den
22:' de landstreek van assahoedij, bestaande in ver„
„scheijdene bergen en vallijen, nader door kruijsten
dog niets ontdekkende, tegen de nagt ons weder aen
„boort, en voorts na Mira begaven, alwaer wij
s midder nagts gearriv:t zijnde, den 23:' de bergen
Hatan, Nanat, en mira, tot aan de rivier velatoe
(hoewel almede vergeefs) door sogten, en aan gem:
spruijt ons nagt-leger hielden; hier omtrent dan
niette doen vindende, voeteenden wij den 24:' verder
Z. aan, na de berg Taxinala, op en omtrent denselve
vermielende 161. vrugt dragende, 1246. half warkene,
en 1391. kleijne nagel, mitsgrs: 9. vrugtdragende
noote boomen, hier over nagt hebbende, beklommen
wij den 25:' 't gebergte van Trang, alwaer '1 23.
vrugtdragende, 1681. half wassene, en 2035. kleijne
Nagel, mitsgrs: 71. vrugtdragende en 21. halfwassene,
en 9. kleene noteboomen omkapten, ook voorts
den 26:' op 't selve gebergte, nog 172. vrugtragende,
1219. half wassene, en 598. kleijne nagel, benevens
243. vrugtdragende, 23. half wassene, en 4. kleijne
looteboomen.
Van Amboina onder dato 23„en Maij 1724.
dit
3
gewaarschout had, op alles, in sonderh:t het getal
en de soorten der omgevelt wordende specerij boo„
„men naauwkeurigh: te letten, alsoo zij soo wel
als ik, en mijn makker, het Relaas van onse verrig„
„ting, des noots met heden souden moeten versterken,
welke vermaning sij dan ook beloofden, te zullen
in agt nemen) nevens 80. gemeenen, opgegaan
sijnde, over 't gebergte Caijnama, en Hatoepoetij
tot aen desselfs dorsprong. Egter niet vonden 't geene
sogten; soo dat die nagt daer overbleeven, en den
22:' de landstreek van assahoedij, bestaande in ver„
„scheijdene bergen en vallijen, nader door kruijsten
dog niets ontdekkende, tegen de nagt ons weder aen
„boort, en voorts na Mira begaven, alwaer wij
s midder nagts gearriv:t zijnde, den 23:' de bergen
Hatan, Nanat, en mira, tot aan de rivier velatoe
(hoewel almede vergeefs) door sogten, en aan gem:
spruijt ons nagt-leger hielden; hier omtrent dan
niette doen vindende, voeteenden wij den 24:' verder
Z. aan, na de berg Taxinala, op en omtrent denselve
vermielende 161. vrugt dragende, 1246. half warkene,
en 1391. kleijne nagel, mitsgrs: 9. vrugtdragende
noote boomen, hier over nagt hebbende, beklommen
wij den 25:' 't gebergte van Trang, alwaer '1 23.
vrugtdragende, 1681. half wassene, en 2035. kleijne
Nagel, mitsgrs: 71. vrugtdragende en 21. halfwassene,
en 9. kleene noteboomen omkapten, ook voorts
den 26:' op 't selve gebergte, nog 172. vrugtragende,
1219. half wassene, en 598. kleijne nagel, benevens
243. vrugtdragende, 23. half wassene, en 4. kleijne
looteboomen.
Van Amboina onder dato 23„en Maij 1724.
dit
3
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2012, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Twaalfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.