Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Van
Amboina onder dato 23„en meij a„o 1724.
Waarmede onse desen Iaere Commissie eijndigende.
onder hoope, dat uEd: in dies verrigting genoegen sal
neemen. in welk vertrouwen wij steets met diep
respect verblijven: (onderstont) uEdele Agtb:
getrouwe dienaaren. (Getekent) Huijbert Clurch,
en H. verhoeven (in margine:) overgelevert
Amboina den 16:' 9ber: 1723. (lager) Accordeert
(getekent) E„s Postman secrets:—
Rapport gedaan en aen d' E. E. agtb Heer
Pieter Gabrij Gouvern: en directeur
deser provintie Amboina, met den
resorte van dien, overgegeven door
mij ondergetekende boekhouder en
secrets: van de presente hongij vloot,
concerneerende het Extirpeenen
der specerij bodmen, op Erang.
E: E. Agtb: en gebiedende heer Gouvern:r —
Jn opvolging van UEE. Agtb: g'eerde bevel, ben ik op den
16:' deser, 's nagts te half 10. uuren, met de Correcor van
kelang, uijt de vloot van voor Cambeloe leggende,
na lrang. geschept, alwaer na gissing ten 12. uuren
voordreg quam, en den 17:' d„o smorgens ten 4. uuren,
met 30. man, en degits namimonij, na de wal,
vervolgens langs de rivier Waijpio, gegaen, en soo de ge„
„bergten van Erang opgeklommen, na de oude negorij
van sekelisa, alwaer omtrent deselve 107. nagel-
boomen, als 29. vrugtdragende, 61. half wassende,
en 17. Ionge, mitsgrs: een volwassene noteboom,
vonde, en vervolgens uijtroeijde, van waer wederom
na de rivier voorm:t afging, en de berg van Henare„
„loe dxkilom, na hun oude negorij daer ik nog 18.
nagewoomen, als 9. vrugtdragende, en een half was„
„se uijtroeijde; makende te saemen 117. nagel, en
een noote boomen, als.
Op
Amboina onder dato 23„en meij a„o 1724.
Waarmede onse desen Iaere Commissie eijndigende.
onder hoope, dat uEd: in dies verrigting genoegen sal
neemen. in welk vertrouwen wij steets met diep
respect verblijven: (onderstont) uEdele Agtb:
getrouwe dienaaren. (Getekent) Huijbert Clurch,
en H. verhoeven (in margine:) overgelevert
Amboina den 16:' 9ber: 1723. (lager) Accordeert
(getekent) E„s Postman secrets:—
Rapport gedaan en aen d' E. E. agtb Heer
Pieter Gabrij Gouvern: en directeur
deser provintie Amboina, met den
resorte van dien, overgegeven door
mij ondergetekende boekhouder en
secrets: van de presente hongij vloot,
concerneerende het Extirpeenen
der specerij bodmen, op Erang.
E: E. Agtb: en gebiedende heer Gouvern:r —
Jn opvolging van UEE. Agtb: g'eerde bevel, ben ik op den
16:' deser, 's nagts te half 10. uuren, met de Correcor van
kelang, uijt de vloot van voor Cambeloe leggende,
na lrang. geschept, alwaer na gissing ten 12. uuren
voordreg quam, en den 17:' d„o smorgens ten 4. uuren,
met 30. man, en degits namimonij, na de wal,
vervolgens langs de rivier Waijpio, gegaen, en soo de ge„
„bergten van Erang opgeklommen, na de oude negorij
van sekelisa, alwaer omtrent deselve 107. nagel-
boomen, als 29. vrugtdragende, 61. half wassende,
en 17. Ionge, mitsgrs: een volwassene noteboom,
vonde, en vervolgens uijtroeijde, van waer wederom
na de rivier voorm:t afging, en de berg van Henare„
„loe dxkilom, na hun oude negorij daer ik nog 18.
nagewoomen, als 9. vrugtdragende, en een half was„
„se uijtroeijde; makende te saemen 117. nagel, en
een noote boomen, als.
Op
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2012, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Twaalfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.