Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
gestelt is een 9. palm tot Een vlaggestok de.
wijle de jegenwoordige seer slegt is en aan
het vallen is.
den resident en ondercoopman Ian Elias
van mijlendonk doet uwel Ed:le hoog agtb:
sijn ootmoedige en nedrige dankbetuijging
voor de gunstige aanstelling tot secunde alhier
de scheepen welke alhier desen Jaare tot den jnsaam
van cauwa vrugt sijn geweest, als bij name.
'SE: comp:s schip 'thuijs 'tassenburg beladen met
voorn: quantiteijt van balen 3050. –.
't Engels schip de prins augustus gekomen van
bombahia waar in is gelaaden
geworden een quantiet:t van balen 3150. –
_=o schip de stadtslondon gekomen uijt Europpa
beladen met de quantiteit bah: - -
_=o schip de greenwighs mede gekomen
uijt Europa - - balen- -
't frans schip lunior welke alhier heeft
ingenomen en quantiteit van balen 1700-
'tfrans./
wijle de jegenwoordige seer slegt is en aan
het vallen is.
den resident en ondercoopman Ian Elias
van mijlendonk doet uwel Ed:le hoog agtb:
sijn ootmoedige en nedrige dankbetuijging
voor de gunstige aanstelling tot secunde alhier
de scheepen welke alhier desen Jaare tot den jnsaam
van cauwa vrugt sijn geweest, als bij name.
'SE: comp:s schip 'thuijs 'tassenburg beladen met
voorn: quantiteijt van balen 3050. –.
't Engels schip de prins augustus gekomen van
bombahia waar in is gelaaden
geworden een quantiet:t van balen 3150. –
_=o schip de stadtslondon gekomen uijt Europpa
beladen met de quantiteit bah: - -
_=o schip de greenwighs mede gekomen
uijt Europa - - balen- -
't frans schip lunior welke alhier heeft
ingenomen en quantiteit van balen 1700-
'tfrans./
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2008, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Achtste boek: Ceylon, eerste deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.