Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
47
wert voor weijnig beeter dan brandhout.
bij het opmaken der nieuwe boeken wiert
bevonden dat in de Rekeningen van Cas„
„sum tourbettij overcoop van dongrijs
1 13/20. sp: r:l teveel, en in de florijnen ƒ:—:3: 8.
te weijnig gestelt is geworden en inhamet
hadje op zijn reecq: van peeper 1/4. sp: r:l off
ƒ —:4:8. te veel is belast geworden, inhamet
jassijn over coop van peeper in de groot boe„
„ken 1/8. sp: r:l off ƒ:—:8:4. te min gedebiteert
is geworden als mede hitta bansarij
cumsuis overcoop van Candij zuijker 16. st: v:l
off ƒ:—:11:—: volgens rekeningen van het
Journaal ingenoomen, zijnde dese Erreu„
„ren in den beginnen van de krankheijt van
den ondercoopman en mede resident
Cornelis langevelt begaan, waarom
wij uwel Ed: hoog agtb: biddende zijn
deselve fouten gelieve te perordonneeren.
Onder n:o 34. gaat hier nevens den Eijsch van
benodigtheden voor het Compt:r waar op
gestelt.
n„
wert voor weijnig beeter dan brandhout.
bij het opmaken der nieuwe boeken wiert
bevonden dat in de Rekeningen van Cas„
„sum tourbettij overcoop van dongrijs
1 13/20. sp: r:l teveel, en in de florijnen ƒ:—:3: 8.
te weijnig gestelt is geworden en inhamet
hadje op zijn reecq: van peeper 1/4. sp: r:l off
ƒ —:4:8. te veel is belast geworden, inhamet
jassijn over coop van peeper in de groot boe„
„ken 1/8. sp: r:l off ƒ:—:8:4. te min gedebiteert
is geworden als mede hitta bansarij
cumsuis overcoop van Candij zuijker 16. st: v:l
off ƒ:—:11:—: volgens rekeningen van het
Journaal ingenoomen, zijnde dese Erreu„
„ren in den beginnen van de krankheijt van
den ondercoopman en mede resident
Cornelis langevelt begaan, waarom
wij uwel Ed: hoog agtb: biddende zijn
deselve fouten gelieve te perordonneeren.
Onder n:o 34. gaat hier nevens den Eijsch van
benodigtheden voor het Compt:r waar op
gestelt.
n„
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2008, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Achtste boek: Ceylon, eerste deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.