Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
22
Evengen: soekt zig het leven
door een buijksteeker te benee„
„men.
zijne land goederen op hielt, wierter
last gegeven om waar zij hem mogte
vinden op zijne land goederen of op de
weg van hem met een kretten om zijn hals
meede naar sen aan te sleepen, waar
van hij de tijding krijgende, zoude
zig zoo als het zeggen is met een buijk„
steeker het leeven hebben soeken te beneemen,
zulx men gezien heeft dat voor alle haar
bedreevene geweldenarijen zij hade
loon hebben gekreegen, is het niet om
onses Europiaans wil gedaan, waar
overs wij, ons zeets niet konnen uijten of
beroemen
het was dat bij het aanweesen der
scheepen dat men alhier hoorde den
Iman gesladig zig beswangert vond met
Inlandse oorlogen en beroertens, waar
van den eenen qualijk g'eijndiget zijnde
of den anderen stond al weeders in vlan
gelijk eeven naar het vertrek der scheepen
die op zijn kragtigst krwam te ontluijken
wanneer
lk
no
sijne
Evengen: soekt zig het leven
door een buijksteeker te benee„
„men.
zijne land goederen op hielt, wierter
last gegeven om waar zij hem mogte
vinden op zijne land goederen of op de
weg van hem met een kretten om zijn hals
meede naar sen aan te sleepen, waar
van hij de tijding krijgende, zoude
zig zoo als het zeggen is met een buijk„
steeker het leeven hebben soeken te beneemen,
zulx men gezien heeft dat voor alle haar
bedreevene geweldenarijen zij hade
loon hebben gekreegen, is het niet om
onses Europiaans wil gedaan, waar
overs wij, ons zeets niet konnen uijten of
beroemen
het was dat bij het aanweesen der
scheepen dat men alhier hoorde den
Iman gesladig zig beswangert vond met
Inlandse oorlogen en beroertens, waar
van den eenen qualijk g'eijndiget zijnde
of den anderen stond al weeders in vlan
gelijk eeven naar het vertrek der scheepen
die op zijn kragtigst krwam te ontluijken
wanneer
lk
no
sijne
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2008, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Achtste boek: Ceylon, eerste deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.