Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
de berglieden verkiesen een nieu„
„wen iman.
wanneers bij zoodanigen troep op werpe„
tingen nog bijgevoegd is geworden eenige
vrinden van den voordees geweesenen
Iman mohedi welke een
vroers zoon van den zoo eeven genoemden
voor Iman verklaarde en benoemde
met den naam van maide Pilach
en alzoo den Iman matoke
Silagh door zijne groote schraax„
zugten het onderdrucken en uijtzullen
zijnen onderdanen zig veele vijanden
gemaakt heeft, waar van zig eenige
tegens hem opwierpen, en waar door
den nieuwen Iman een grooten
opgang kreeg en zeer verre den
oorlog vragh, dat zelvs het rijck
geheel aan 't waggelen was, waarom
den ouden-Iman aan den nieuwen
Presenteerde omme hem een gedeelte
van 'tzelve 't geven 't geen afgeslaagen
wierd, dog wanneer doots het neemen
van eenige der voornaamste Perzoonen
waar
door
voorn
oor
huijs
1:
„wen iman.
wanneers bij zoodanigen troep op werpe„
tingen nog bijgevoegd is geworden eenige
vrinden van den voordees geweesenen
Iman mohedi welke een
vroers zoon van den zoo eeven genoemden
voor Iman verklaarde en benoemde
met den naam van maide Pilach
en alzoo den Iman matoke
Silagh door zijne groote schraax„
zugten het onderdrucken en uijtzullen
zijnen onderdanen zig veele vijanden
gemaakt heeft, waar van zig eenige
tegens hem opwierpen, en waar door
den nieuwen Iman een grooten
opgang kreeg en zeer verre den
oorlog vragh, dat zelvs het rijck
geheel aan 't waggelen was, waarom
den ouden-Iman aan den nieuwen
Presenteerde omme hem een gedeelte
van 'tzelve 't geven 't geen afgeslaagen
wierd, dog wanneer doots het neemen
van eenige der voornaamste Perzoonen
waar
door
voorn
oor
huijs
1:
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2008, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Achtste boek: Ceylon, eerste deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.