Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
43
85.
Van Amboina Den 15 Septemb:r 1723 —
„chialoug
de Lading van meergenoemde „ Bouro be„
„staet (behalven sommige onbruijcbaere goe„
„deren, als 3 Copre mortiers, 5 d=os colven en
3 dommecraghten, mitsgaders 10 p:s ijser ca„
non van 3 lb: bals, 4 metale bassen, 11 d:o camers
en 10 rampaerden uijt de verongeluckte bom„
bardier) volgens cognoscement in —
200 p:s gemerkte Lingo plancken
452. lb: Jndigo in 3 kisten en
2186 „ Cofsij boomen /. in 23 sacken
costende tesamen Luijd factura ƒ1917:19:8:
Waarmede Hoog Edele Erntfeste agtbaare
manhafte, welwijse, voorsieniege, seer genereu„
„se heeren. / uw hoog Ed: Jllustre persoonen en
voortreffelijcke regeringh in godes heijlige hoede
bevoolen hebbende wij met diep ontsagh verblijven
/:onderstond:/ uw Hoog Edelheden onderdanige
en getrouwen Dienaeren /was getekent/
D:l Gabrij, Rochus Hollaar, M: H
Ladenius, E=s de Haeze, I: Comans
V: V: Wingerde /in margiene:/ Am„
e
„boina Victoria d' 15 September
A
A
1723.
Rijst. —
85.
Van Amboina Den 15 Septemb:r 1723 —
„chialoug
de Lading van meergenoemde „ Bouro be„
„staet (behalven sommige onbruijcbaere goe„
„deren, als 3 Copre mortiers, 5 d=os colven en
3 dommecraghten, mitsgaders 10 p:s ijser ca„
non van 3 lb: bals, 4 metale bassen, 11 d:o camers
en 10 rampaerden uijt de verongeluckte bom„
bardier) volgens cognoscement in —
200 p:s gemerkte Lingo plancken
452. lb: Jndigo in 3 kisten en
2186 „ Cofsij boomen /. in 23 sacken
costende tesamen Luijd factura ƒ1917:19:8:
Waarmede Hoog Edele Erntfeste agtbaare
manhafte, welwijse, voorsieniege, seer genereu„
„se heeren. / uw hoog Ed: Jllustre persoonen en
voortreffelijcke regeringh in godes heijlige hoede
bevoolen hebbende wij met diep ontsagh verblijven
/:onderstond:/ uw Hoog Edelheden onderdanige
en getrouwen Dienaeren /was getekent/
D:l Gabrij, Rochus Hollaar, M: H
Ladenius, E=s de Haeze, I: Comans
V: V: Wingerde /in margiene:/ Am„
e
„boina Victoria d' 15 September
A
A
1723.
Rijst. —
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1995, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1724. OOOOOO. Elfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.