Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
102.
van banda Den 19:' Augo: 1714.
gemd: bodem weder
met ons schrij„
waerbij die reg:
om eenige ligte
versogt sijn.
overgaende scre„
tariale papieren.
Item seker in
Cappel getrocken
en Josina van bemme
werk geslagen is, gedencken voort
tegaen, en is gedagte bodem op den
derwaerts vertrocken 13:' daeraen van sijn lading ontlost
geraekt sijnde wederna amboina
vertrecken met ons schrijvens van
dien datum, daerwij die rege„
ringe onder anderen bij versogt
hebben ons met gen: chaloep de
baij houtwerck Lijnbaen, of eenig ander in haer
D:o gouvernem:t thuijs hoorende
vaert: 16000. p:s rode mopsteenen
en soodanige ligte baije houtwerc„
„ken tendienste dEComp: te willen
toesenden, als bij deselve briev, die
in ons briefboek onderdien selven
datum insgelijx is te beoogen zijn
en dat uijt oorsake onse alhier
aende hand sijnde chaloepen tekleen
sijn om eenig inlast te konnen
voeren.
En een aparte kasje becomen uw
hoogEd:s behalven twee Cri„
minele processen, door onsen
fiscael tegens de daer in benaemde
delinquanten gemoveert, onse
gewone secretariale papieren
bestaende in resol: dag register
afgaende en aenkomende brieven
actens van verbeteringe, de jongst
onder ult:o Julij gedane zielbeschrij„
vinge over dese geheele provintie
en wijders nog 't gene bij 't register
genoteert staet zijnde onder de
proces door beatrix Justitiele papieren, ook gevoegt
een
vens
van banda Den 19:' Augo: 1714.
gemd: bodem weder
met ons schrij„
waerbij die reg:
om eenige ligte
versogt sijn.
overgaende scre„
tariale papieren.
Item seker in
Cappel getrocken
en Josina van bemme
werk geslagen is, gedencken voort
tegaen, en is gedagte bodem op den
derwaerts vertrocken 13:' daeraen van sijn lading ontlost
geraekt sijnde wederna amboina
vertrecken met ons schrijvens van
dien datum, daerwij die rege„
ringe onder anderen bij versogt
hebben ons met gen: chaloep de
baij houtwerck Lijnbaen, of eenig ander in haer
D:o gouvernem:t thuijs hoorende
vaert: 16000. p:s rode mopsteenen
en soodanige ligte baije houtwerc„
„ken tendienste dEComp: te willen
toesenden, als bij deselve briev, die
in ons briefboek onderdien selven
datum insgelijx is te beoogen zijn
en dat uijt oorsake onse alhier
aende hand sijnde chaloepen tekleen
sijn om eenig inlast te konnen
voeren.
En een aparte kasje becomen uw
hoogEd:s behalven twee Cri„
minele processen, door onsen
fiscael tegens de daer in benaemde
delinquanten gemoveert, onse
gewone secretariale papieren
bestaende in resol: dag register
afgaende en aenkomende brieven
actens van verbeteringe, de jongst
onder ult:o Julij gedane zielbeschrij„
vinge over dese geheele provintie
en wijders nog 't gene bij 't register
genoteert staet zijnde onder de
proces door beatrix Justitiele papieren, ook gevoegt
een
vens
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1853, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1715. EEEEEE. Negende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.