Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
84.
van Banda Den 19:' Aug: 1714.
de zeijlvaert:
constitutie van 's. Comp:s Zeijlbodems indese provintie
die onderdato 3:' Julij pass:o doorgecom„
mitteerdens teweten den werfmeest:r
dirk de Coning nevens den baes scheeps
timmerman Jan claesz: kist en
meester knegt der huijstimmerl:
willem vander mast opgenomen sijn
en waervan het rapport incopij tot
uw Hoog Ed:s overgaet, bestaen in
en sijn van charters monture, man„
schap en verdere hoedanigheden soo
volgt
3 p:s chaloepen voerende ijder eenmast als
2. p:s bevarende de zuijdoost en Zuijdwes„
ter eijlanden namentlijk
1. p:s gen:t venlo lank oversteven 62.
wijt 16 /4. en diep 6 / voeten
dit kieltje is oversijn geheel
-
lighaem lek en sterk, valt
daeraen geen naemwaerdige
reparatie tedoen, om dat
het selve tot batavia van alles
voorsien sijnde, ons desen jare
terug gesonden is sijnde bemant
met 11. zevar: als 1. onderstuur„
man en 10. matrosen en gemon„
teert met
6. p. s ijser canon van 2. lb bals
2. „ metale princestukjes
1. bas en
3. „ Camers
1 p:s gen:t neira lang over steven 62. wijt
17. en diep 7½. voeten in desen bodem
vereijsschende eenige nieuwegan„
gaen, instede vandie gene, welcke
door de zeewormen beschadigt sijn
niet Jegenstaende onlangs van een
bovenhuijt versien is werd bevaren
van 1. onderst:, 10 matrosen en is ge„
monteert met
4. p:s ijsercanon van 2. lb bals.
3. p:s die transporteere
0
van Banda Den 19:' Aug: 1714.
de zeijlvaert:
constitutie van 's. Comp:s Zeijlbodems indese provintie
die onderdato 3:' Julij pass:o doorgecom„
mitteerdens teweten den werfmeest:r
dirk de Coning nevens den baes scheeps
timmerman Jan claesz: kist en
meester knegt der huijstimmerl:
willem vander mast opgenomen sijn
en waervan het rapport incopij tot
uw Hoog Ed:s overgaet, bestaen in
en sijn van charters monture, man„
schap en verdere hoedanigheden soo
volgt
3 p:s chaloepen voerende ijder eenmast als
2. p:s bevarende de zuijdoost en Zuijdwes„
ter eijlanden namentlijk
1. p:s gen:t venlo lank oversteven 62.
wijt 16 /4. en diep 6 / voeten
dit kieltje is oversijn geheel
-
lighaem lek en sterk, valt
daeraen geen naemwaerdige
reparatie tedoen, om dat
het selve tot batavia van alles
voorsien sijnde, ons desen jare
terug gesonden is sijnde bemant
met 11. zevar: als 1. onderstuur„
man en 10. matrosen en gemon„
teert met
6. p. s ijser canon van 2. lb bals
2. „ metale princestukjes
1. bas en
3. „ Camers
1 p:s gen:t neira lang over steven 62. wijt
17. en diep 7½. voeten in desen bodem
vereijsschende eenige nieuwegan„
gaen, instede vandie gene, welcke
door de zeewormen beschadigt sijn
niet Jegenstaende onlangs van een
bovenhuijt versien is werd bevaren
van 1. onderst:, 10 matrosen en is ge„
monteert met
4. p:s ijsercanon van 2. lb bals.
3. p:s die transporteere
0
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1853, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1715. EEEEEE. Negende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.