Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Van Amboina Adij 21 Maij A„o 1714.
wijnig gelegen; nademael hij bij sig
selfs versekert is, hier ontrent zijn
pligt betragt te hebben; en bij gevolg
wel weet, dat niemand hem daer over
van nalatigheijt veel min van
ontrouwe behandeling, met grond
beschuldigen kan. 'twelk nogtans
den schrijver; Jndien hijer kans toe
gesien had, sonder twijffel niet soude
versuijmt hebben. dit is 'er van: de
sluijkerijen zijn een tijd Lang groot
geweest, en de pagters daer door
affgeschrikt, om bij publicque
verpagting, daer 't ijder een te bieden
off te meijnen vrij- staat aentebijten:
en dierhalven is er ook niemand
geweest, de welke die voor 5000. rd=s
heeft willen eijgenen: soo dat deselve
genoegsaem onverpagt soude hebben
moeten blijven, off ver beneden die
voorsz: somma hebben moeten dalen
ten zij den gouv=r, de meesten dienst
van d'EComp=e betragtende, aen eenige
Luijden dewelke presenteerde, om
die pagt voor de voorsz: vijffduijsent
aentenemen, op de door haer expres„
selijk daer bij gevoegde conditie, van
kragtige mainctenue, tegens de
sluijkerijen, na communicatie
met de leden van den politicquen raed
en derselver toestemming, zulx toe
gestaen, mitsg=s de begeerde maincte„
„nue beloofd had. vid- ook de missive
aen haer hoog Ed=s van 1713. den
29=e septb:. En is hij daer toe dies te
eer getreden, niet alleen dewijl hij
sag, dat zulx met debillykheijt was
over een komende; maer ook, om
dat andersints deseluijden voornoemt
evenwel onlustig bleven, soo een
haggelijke zaek, daer bij zij altijt
voor uijt betalen moeten te aen
vaerden
wijnig gelegen; nademael hij bij sig
selfs versekert is, hier ontrent zijn
pligt betragt te hebben; en bij gevolg
wel weet, dat niemand hem daer over
van nalatigheijt veel min van
ontrouwe behandeling, met grond
beschuldigen kan. 'twelk nogtans
den schrijver; Jndien hijer kans toe
gesien had, sonder twijffel niet soude
versuijmt hebben. dit is 'er van: de
sluijkerijen zijn een tijd Lang groot
geweest, en de pagters daer door
affgeschrikt, om bij publicque
verpagting, daer 't ijder een te bieden
off te meijnen vrij- staat aentebijten:
en dierhalven is er ook niemand
geweest, de welke die voor 5000. rd=s
heeft willen eijgenen: soo dat deselve
genoegsaem onverpagt soude hebben
moeten blijven, off ver beneden die
voorsz: somma hebben moeten dalen
ten zij den gouv=r, de meesten dienst
van d'EComp=e betragtende, aen eenige
Luijden dewelke presenteerde, om
die pagt voor de voorsz: vijffduijsent
aentenemen, op de door haer expres„
selijk daer bij gevoegde conditie, van
kragtige mainctenue, tegens de
sluijkerijen, na communicatie
met de leden van den politicquen raed
en derselver toestemming, zulx toe
gestaen, mitsg=s de begeerde maincte„
„nue beloofd had. vid- ook de missive
aen haer hoog Ed=s van 1713. den
29=e septb:. En is hij daer toe dies te
eer getreden, niet alleen dewijl hij
sag, dat zulx met debillykheijt was
over een komende; maer ook, om
dat andersints deseluijden voornoemt
evenwel onlustig bleven, soo een
haggelijke zaek, daer bij zij altijt
voor uijt betalen moeten te aen
vaerden
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1853, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1715. EEEEEE. Negende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.