Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
23
Van Amboina Adij 21e Maij a„o 1714.
soodient daerontrent
geconsidereert
't selve gewas ter custe Hitoe steets weeldrig heeft
willen groeijen, gelijk wij zulx ook moeten seggen
van bouro, alwaer den aenteeld van dien a=o pass=o
mede ondernomen en verder uijtgebreijd geworden
is: maer uw Hoog Ed=s gelieven daer benevens te con„ het nevenstaende
„sidereren; dat d' Jnlanders in dese provintie noijt
vande behandeling en preparatie van die verf
stoffe eenige kennis, en ondervinding hebben
gehad; En dewijl het ook wel een aparte wecten„
„schap mag genoemt werden, die tedere boompjes
na vereijsch magt tenemen ende te conserveren,
mitsg=s de gront alvorens behoorlijk te bebouwen
ondaer op met hoop van een goed succes te
konnen zaijen, soo is het een sekere waerheijt
dat met haer tot sulx bequaem te maken,
noodsakelijk eenigen tijd moet verspild en het gewas
niet volkomentlijk soodanig als anders wel
soude konnen geschieden ten oorbaer kan ge„
bragt werden: wanneer daer dan nog bij komt
dat d' Jnlanders haer alteniets wat ijverloos
off nalatig tonen, gelijk zulx omtrent die van
mamala op de kust hitou, soo nu als dan wel
is bevonden, moetende bovendien hunne
nagelbomen, en d' inoegsting dier specerijen
op zijn tijd ook met de vereijste zorgvuldigheijt
inagtnemen, off dat hij om haer ontrent het
werk van d' Jndigo nabehooren te quijten, het
grootste vermogen niet en hebben soo als ten
opsigte der bouroesen, omdat de negorijen op dat
eijland leggende heel swak van volk zijn mede
noodsakelijk dient te werden aengemerkt, soo„
d„ seer
sullen uw Hoog Ed=s wel konnen apprehendeeren
dat het tot nog toe agtergebleven succes aengaende
de Jndigo Culture in het minste niet aen onsen
ijver, en aengewende goede debvoiren heeft
Van Amboina Adij 21e Maij a„o 1714.
soodient daerontrent
geconsidereert
't selve gewas ter custe Hitoe steets weeldrig heeft
willen groeijen, gelijk wij zulx ook moeten seggen
van bouro, alwaer den aenteeld van dien a=o pass=o
mede ondernomen en verder uijtgebreijd geworden
is: maer uw Hoog Ed=s gelieven daer benevens te con„ het nevenstaende
„sidereren; dat d' Jnlanders in dese provintie noijt
vande behandeling en preparatie van die verf
stoffe eenige kennis, en ondervinding hebben
gehad; En dewijl het ook wel een aparte wecten„
„schap mag genoemt werden, die tedere boompjes
na vereijsch magt tenemen ende te conserveren,
mitsg=s de gront alvorens behoorlijk te bebouwen
ondaer op met hoop van een goed succes te
konnen zaijen, soo is het een sekere waerheijt
dat met haer tot sulx bequaem te maken,
noodsakelijk eenigen tijd moet verspild en het gewas
niet volkomentlijk soodanig als anders wel
soude konnen geschieden ten oorbaer kan ge„
bragt werden: wanneer daer dan nog bij komt
dat d' Jnlanders haer alteniets wat ijverloos
off nalatig tonen, gelijk zulx omtrent die van
mamala op de kust hitou, soo nu als dan wel
is bevonden, moetende bovendien hunne
nagelbomen, en d' inoegsting dier specerijen
op zijn tijd ook met de vereijste zorgvuldigheijt
inagtnemen, off dat hij om haer ontrent het
werk van d' Jndigo nabehooren te quijten, het
grootste vermogen niet en hebben soo als ten
opsigte der bouroesen, omdat de negorijen op dat
eijland leggende heel swak van volk zijn mede
noodsakelijk dient te werden aengemerkt, soo„
d„ seer
sullen uw Hoog Ed=s wel konnen apprehendeeren
dat het tot nog toe agtergebleven succes aengaende
de Jndigo Culture in het minste niet aen onsen
ijver, en aengewende goede debvoiren heeft
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1853, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1715. EEEEEE. Negende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.