Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
en aan zijnen sicunde voor den
golcondasen souba.
gerugten van veranderinge der
regeringe.
3. flessen met brandewijn
2. d=os
„ batavise en
gedisteleerde wateren.
2.
Cheijlouse
„
Jdem aan zijnen Secunde Goelabrauw
op expres gedaan versoek, voor den
golcondasen souba Issoefchan.
1. kopere Compasje of sonnewijsertje
1. scheeps Compas en
Engelse verrekijker
alle drie van particuliere voor p a/o 3¼.
opgekogt, nader tesien bij de meer„
gecileerde missive van den 6. ' novb:,
waar in ook aangehaald werd, het
berigt haar door den gewesen masulip„
fausdaar seijd-adda gegeven, dat
den heer Jawadienchan, voormaals
wackiel of volmagt der Engelse,
in't skeijserlijk hofleger, dog thans
souba in Bengale, wegens den
prince Aziem-uddien Bhadux,
bij een forman aan den nabab
amidoechan of abidoechan
g'adviseerd
67
golcondasen souba.
gerugten van veranderinge der
regeringe.
3. flessen met brandewijn
2. d=os
„ batavise en
gedisteleerde wateren.
2.
Cheijlouse
„
Jdem aan zijnen Secunde Goelabrauw
op expres gedaan versoek, voor den
golcondasen souba Issoefchan.
1. kopere Compasje of sonnewijsertje
1. scheeps Compas en
Engelse verrekijker
alle drie van particuliere voor p a/o 3¼.
opgekogt, nader tesien bij de meer„
gecileerde missive van den 6. ' novb:,
waar in ook aangehaald werd, het
berigt haar door den gewesen masulip„
fausdaar seijd-adda gegeven, dat
den heer Jawadienchan, voormaals
wackiel of volmagt der Engelse,
in't skeijserlijk hofleger, dog thans
souba in Bengale, wegens den
prince Aziem-uddien Bhadux,
bij een forman aan den nabab
amidoechan of abidoechan
g'adviseerd
67
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1803, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1712. BBBBBB. Vijfde boek: Coromandel, Bengalen
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.