Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
9.
Van Bengalen den 16:' Maart A o 1710.
specificatie hoe
veel alhier Een
thoman persiaanse
onbewust, niet anders hebben konnen doen.
dan voorm: heer ambassadeur het selve op
een gedienstige wijse voor te houden, of te
presenteeren; wenschelijk soud het waarl:jk
sijn, indien het geobtineerd en inde nieuwe
firman konde Jngelijft werden, want het
en soude niet alleen veel disputen tussen
de bedienden van den vorst, en die van d'
EComp: prevenieeren, maar ook groote
gerustheijt aan den handel, het werk van
demund, en verder omtrent alles con„
„tribueren, terwijl den quaden, of goeden
uijtslag de tijt aanbevolen blijft.
Jn op volging van uE. hoog Ed. s gerespec.
„teerd requisit hebben w' ons van degen
doen Jnformeeren, voor hoeveel een thoman
aan persiaanse abassijs in dese directie
kan werden verkogt, of omgeset; en abassijs rendeerd.
tot temeerder verstand, en klaarheijt de
drie Laatste Jaren, en ook drie vroeger
d:=os opgenomen, om 't onderscheijt des te
beeter te konnen sien, volgens het —
„dat
welke dan consteerd in den Jare —
1698. d' thoman oude abassijs op houglij is verkogt voor ro/a 28. 12.
op welk laatste prijs se nog verblijven, —
1708. - . . . . . - - - „ „ 29. 4.
1699. . . . . . . . . . . „. „ 28. 8.
1200: . . . . - . - . . . „. „ 28. 12.
1209: . . . . . . . . . „ 29. 12.
1710 . - - . - - - - - . „ 30. 4.
door.
Van Bengalen den 16:' Maart A o 1710.
specificatie hoe
veel alhier Een
thoman persiaanse
onbewust, niet anders hebben konnen doen.
dan voorm: heer ambassadeur het selve op
een gedienstige wijse voor te houden, of te
presenteeren; wenschelijk soud het waarl:jk
sijn, indien het geobtineerd en inde nieuwe
firman konde Jngelijft werden, want het
en soude niet alleen veel disputen tussen
de bedienden van den vorst, en die van d'
EComp: prevenieeren, maar ook groote
gerustheijt aan den handel, het werk van
demund, en verder omtrent alles con„
„tribueren, terwijl den quaden, of goeden
uijtslag de tijt aanbevolen blijft.
Jn op volging van uE. hoog Ed. s gerespec.
„teerd requisit hebben w' ons van degen
doen Jnformeeren, voor hoeveel een thoman
aan persiaanse abassijs in dese directie
kan werden verkogt, of omgeset; en abassijs rendeerd.
tot temeerder verstand, en klaarheijt de
drie Laatste Jaren, en ook drie vroeger
d:=os opgenomen, om 't onderscheijt des te
beeter te konnen sien, volgens het —
„dat
welke dan consteerd in den Jare —
1698. d' thoman oude abassijs op houglij is verkogt voor ro/a 28. 12.
op welk laatste prijs se nog verblijven, —
1708. - . . . . . - - - „ „ 29. 4.
1699. . . . . . . . . . . „. „ 28. 8.
1200: . . . . - . - . . . „. „ 28. 12.
1209: . . . . . . . . . „ 29. 12.
1710 . - - . - - - - - . „ 30. 4.
door.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1796, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1711. AAAAAA. Zestiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Bengalen, Coromandel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.