archive access 1.04.02, inventory number 1776, page 426
Use text coordinates
Transcription
6. Van Japan, den 20„e Novemb:r A. o 1709. opgevallen ongelden deses Jaars. N„o 17. specificatie van mand, ordinairie, en andere ongelden, waar agter ook de scheeps on„ „cost reeq: ingeschreven sin 18. principaal negotie Journaal en groot boek van a.:o 170/9. — 19. beantwoorde bevinding op de negotieboeken van a„o 170 5/8. 20. Eijsch van Coopmansz: etc: uijt verscheijde ge „westen, voor't Jaar 1710. — 21. Verkoop boekje der verhandelde goederen in desen Jare. 1 facturas en Cognoscementen van't geladene inde scheepen 22. destand vastigheijt, Corsslood, en den arion factura, en cognoscement van't geladene in't schip den berg. 23. 24. korte factuur van't geladene inde scheepen den berg, de stand vastigheijt, Corsslaad en den arian. originele, en soldij boekjes van Japan de Jare 25. 2 Copia. . ƒ 170 /9. — 26. monster roll van 's EComp:s dienaren, onder re ult„o Junij 1709. ten Compt„r nangasackij. 27: monster rolle vande 3. scheepen denberg, — Corssloot, enden arion, onder dato als boven. Appart buijten het kassje. 28. descheepssoldij boeken, van de scheepende standvastigh:t
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1776, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1710. ZZZZZ. Twaalfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Timor, Palembang, Jambi, Siam, Japan, Malakka
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!