Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
7.
Van Japan, den 20„e Novemb:r A„o 1709.
1709. p. r 't schip
Dagtb: vrieven Edele H0:
standvastigheijt, Corsslood, enden
arion, bij Elkander in zeijldoek ge„
„naeijt.
N.o 29. origineel rapport, door den E. pasper van
mansdale oppercoopman, en gewese
opperhooft van Japan, onder sijn E.
berustende. —
lo
Jn't schip den Berg, geankerd, onder p„lo
Thimaon, den 20„' november A„o 1709. —
(was getekend) A„m Douw: —
Batavia
Aan sijn Edelheijt den Edele Hoog
agtbare Heer Joan van Hoorn,
gouverneur generaal, mitsgaders de
Edele heeren raden van nederlands
Jndia. —
Edele Erntfeste, manhafte, hoog
Agtb: welwijse, voorsienige, en
den 9. e xber:
seer genereuse Heeren. —
den bergh.
ontfangen
De voorens te treeden tot het beantwoorde somen tot t ovrdea„
der veel g'eerde brieven van uEd:e hoog agtb:
nu Jongst ontfangen, of wegens den uijtslag
vanden gedreven handel in dit haar te spree„
„ken, sullen w' met schuldige Eerbied bij dese
Edele Hoog gebiedende Heeren.
Eerst.
Van Japan, den 20„e Novemb:r A„o 1709.
1709. p. r 't schip
Dagtb: vrieven Edele H0:
standvastigheijt, Corsslood, enden
arion, bij Elkander in zeijldoek ge„
„naeijt.
N.o 29. origineel rapport, door den E. pasper van
mansdale oppercoopman, en gewese
opperhooft van Japan, onder sijn E.
berustende. —
lo
Jn't schip den Berg, geankerd, onder p„lo
Thimaon, den 20„' november A„o 1709. —
(was getekend) A„m Douw: —
Batavia
Aan sijn Edelheijt den Edele Hoog
agtbare Heer Joan van Hoorn,
gouverneur generaal, mitsgaders de
Edele heeren raden van nederlands
Jndia. —
Edele Erntfeste, manhafte, hoog
Agtb: welwijse, voorsienige, en
den 9. e xber:
seer genereuse Heeren. —
den bergh.
ontfangen
De voorens te treeden tot het beantwoorde somen tot t ovrdea„
der veel g'eerde brieven van uEd:e hoog agtb:
nu Jongst ontfangen, of wegens den uijtslag
vanden gedreven handel in dit haar te spree„
„ken, sullen w' met schuldige Eerbied bij dese
Edele Hoog gebiedende Heeren.
Eerst.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1776, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1710. ZZZZZ. Twaalfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Timor, Palembang, Jambi, Siam, Japan, Malakka
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.