Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
200.
de hope daaromtrent verijdelt,
en waardoor.
zoo hadden wij ook hope, instaat
te sullen zijn geraakt, uw„ Crs
hoog Edelh. s thans van het
gewenschte succes vandien,
kennisse tegeven; dog vinden
ons, mits de wisselvalligheden
des tijds, en de veranderingen
hier omtrent gecauseert,
in die verwagtinge bedregen:
want den singelepettesen
fausdaar Balawandachan
van veersz: onse meijninge
verstendigt wesende, Een
geheel andere resolutie quam
tenemen, namentlijck: eenen
Bandalagroeappaneijck sijnert
wegen herwaarts tesenden,
ten eijnde over gesegde puigt
alhier met ons op nieuw
in onderhandelinge te treden
en deselve aan d' EComp.
overtelaten, onder alsulcke
Conditien
thiis
o
de hope daaromtrent verijdelt,
en waardoor.
zoo hadden wij ook hope, instaat
te sullen zijn geraakt, uw„ Crs
hoog Edelh. s thans van het
gewenschte succes vandien,
kennisse tegeven; dog vinden
ons, mits de wisselvalligheden
des tijds, en de veranderingen
hier omtrent gecauseert,
in die verwagtinge bedregen:
want den singelepettesen
fausdaar Balawandachan
van veersz: onse meijninge
verstendigt wesende, Een
geheel andere resolutie quam
tenemen, namentlijck: eenen
Bandalagroeappaneijck sijnert
wegen herwaarts tesenden,
ten eijnde over gesegde puigt
alhier met ons op nieuw
in onderhandelinge te treden
en deselve aan d' EComp.
overtelaten, onder alsulcke
Conditien
thiis
o
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1712, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1706. VVVVV. Zestiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Sumatra's Westkust, Bengalen, Coromandel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.