Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 1712, page 790
Transcription
186
Palliacatta.
goed gevonden uijt haar de lenluis
te ontslaan.
zijn pas dato vpor Elsevier Ex
authoritatie gerelaxeert—
immers in ruste Continueren
gemelte Contoir sal doen floreren
en daaromtrent uw hoog Ed. s
het vereijschte Contentement toe
brengen
Op de instantie der bewuste boeren
off landbouwers van 's EComp. s
Eijlant Erikan in september
annopassado gedaan, omme ter
de bewuste boeren van Erikan oorsake van hare siektens uijt
hare decentie ontslagen te werden,
heeft men volgens het beslotene
op 20. ' april, bij brieve van 14.'
meij daaraan, naar dit Contoir
toegestaan, hun onder behoorlijke
Cautie, en borgtogt voor het
gene, waaromme sij geconfi„
neert waren, voor eerst te
relaxeren, dog den opsigter van dat
Eijlant pieter Elsevier
pro dato, offte voor Eenige maanden
al goed gevonden hebbende, die
luijden Ex authoritate op
vrije
buijten
vaup
heer
&ra.
Palliacatta.
goed gevonden uijt haar de lenluis
te ontslaan.
zijn pas dato vpor Elsevier Ex
authoritatie gerelaxeert—
immers in ruste Continueren
gemelte Contoir sal doen floreren
en daaromtrent uw hoog Ed. s
het vereijschte Contentement toe
brengen
Op de instantie der bewuste boeren
off landbouwers van 's EComp. s
Eijlant Erikan in september
annopassado gedaan, omme ter
de bewuste boeren van Erikan oorsake van hare siektens uijt
hare decentie ontslagen te werden,
heeft men volgens het beslotene
op 20. ' april, bij brieve van 14.'
meij daaraan, naar dit Contoir
toegestaan, hun onder behoorlijke
Cautie, en borgtogt voor het
gene, waaromme sij geconfi„
neert waren, voor eerst te
relaxeren, dog den opsigter van dat
Eijlant pieter Elsevier
pro dato, offte voor Eenige maanden
al goed gevonden hebbende, die
luijden Ex authoritate op
vrije
buijten
vaup
heer
&ra.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1712, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1706. VVVVV. Zestiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Sumatra's Westkust, Bengalen, Coromandel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.