Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.04.02, Inventarnummer 1712, Blatt 790
Transkription
186
Palliacatta.
goed gevonden uijt haar de lenluis
te ontslaan.
zijn pas dato vpor Elsevier Ex
authoritatie gerelaxeert—
immers in ruste Continueren
gemelte Contoir sal doen floreren
en daaromtrent uw hoog Ed. s
het vereijschte Contentement toe
brengen
Op de instantie der bewuste boeren
off landbouwers van 's EComp. s
Eijlant Erikan in september
annopassado gedaan, omme ter
de bewuste boeren van Erikan oorsake van hare siektens uijt
hare decentie ontslagen te werden,
heeft men volgens het beslotene
op 20. ' april, bij brieve van 14.'
meij daaraan, naar dit Contoir
toegestaan, hun onder behoorlijke
Cautie, en borgtogt voor het
gene, waaromme sij geconfi„
neert waren, voor eerst te
relaxeren, dog den opsigter van dat
Eijlant pieter Elsevier
pro dato, offte voor Eenige maanden
al goed gevonden hebbende, die
luijden Ex authoritate op
vrije
buijten
vaup
heer
&ra.
Palliacatta.
goed gevonden uijt haar de lenluis
te ontslaan.
zijn pas dato vpor Elsevier Ex
authoritatie gerelaxeert—
immers in ruste Continueren
gemelte Contoir sal doen floreren
en daaromtrent uw hoog Ed. s
het vereijschte Contentement toe
brengen
Op de instantie der bewuste boeren
off landbouwers van 's EComp. s
Eijlant Erikan in september
annopassado gedaan, omme ter
de bewuste boeren van Erikan oorsake van hare siektens uijt
hare decentie ontslagen te werden,
heeft men volgens het beslotene
op 20. ' april, bij brieve van 14.'
meij daaraan, naar dit Contoir
toegestaan, hun onder behoorlijke
Cautie, en borgtogt voor het
gene, waaromme sij geconfi„
neert waren, voor eerst te
relaxeren, dog den opsigter van dat
Eijlant pieter Elsevier
pro dato, offte voor Eenige maanden
al goed gevonden hebbende, die
luijden Ex authoritate op
vrije
buijten
vaup
heer
&ra.
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1712, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1706. VVVVV. Zestiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Sumatra's Westkust, Bengalen, Coromandel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.