Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud

accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1663, page 505

94
95.
v
Van Malacca Onder dato 19„en Ianu„i a„o 1702.
v
Van Malacca Onder dato 19„en Ianu„i a„o 1702:
G
J: Bacht
Bambeek na
Zouratte.
1. p„s ysere Evenaar weegt 213. lb: tot het wegen van 1200. a 1500. lb:
Sijnde in goenij benaaijt cost. ƒ —: 10: : lb: ƒ 106. 10. —
voor de cas en ongelden - - „ 5: —:—
ƒ111. 10. —
Voor 3. p„r c„to s' lants regt. . „ 3. 7. — ƒ 114. 17. —
Voor 25 p„r c„to reductie tot Ligt gelt . . . . „ 28. 14. 8.
1: p„s houte schalen tot de bovenstaande balanse, mede in goenij be„
„baaijt cost met het ijser beslag &„a - - - - - - - - - „
1: aam Noten muscaat, gepekelde genombert 9. Cost - -
In belastinge soodanig bij factura
van Batavia aangerekent is. —
wegens het 't weijnig aangereeckende, op 10. kelders batavia
gedisteleerde wateren, den 14„en Julij Laastleden, p„r 'tschip
de waterman afgegaan, die abusivelijk zijn aangereeckent
tot 10¼ rec: off ƒ30: 15: - ijder, alsoo deselve aldaar Effecti„
„ve gecost hebben, 12¼ rec=rs offte guldens 36:15:- ijder, het
welk een verschil maackt van rx=s 20-: - of - - - -„
Ook is bij gem:e factura vande waterman voor 30. realen —
swaarte palinkies goud gesteld 12. thailen, in Stede van
20. thailen, dat Egter (mits het costende na de realen is
uijtgereck=t) geen verschil in 't bedragen maackt.
voor bataviase ongelden op ƒ 345:1/8: zijnde buij„
„ten het gout en Japanco provisien a 2 p„r c=to. . . „ 6: 18: —
Somma - - - ƒ143909:15:8.
O
(Onderstont) Per ordre van den EE: heer gouverneur en raad tot
malacca als Expresse gecommitt=s (was getekent) Simon
Willem deeker, en Jonas Ruaarts. —
Wij Ondergeschreven Dirck Blaauw schipper en daniel
Hurgronje ondercoopman bescheijden althans op 't schip (dat
god beware) genaamt d'Ellemeet, bekenne, ter ordre van d'E:
heer Bernhard Phoonsen, gouverneur en directeur der stad,
- - - „
143. 11. 8.
P„r transport - - - - - - ƒ143651. 3. —
en fortresse malacca, binnen scheeps boord wel gecondi„
„tioneert ontfangen te hebben, als:
6: Segge Ses dubbelde balijs Sackij
gemerckt &.
6: —: ses d=os d=os Soija-
1: — 1kist met bhaar en stof goud gemerckt N„o 12.
1: — Een packje tapa Java gemerckt A
1: — Een d„o met diverse monsters van Zyvaten gemt:
1:— Een ijseren Evenaar.
1: —. Een paar houte schalen/ in goenij onnaaijt.
1: —. Een Aam noten muscaat gepekelde gem„t No 9.
welke voorsz:e goederen beloven bij behoude varen (dat god geve)
in dier voege televeren aan den Ed„e heer Gerrt de Heere —
raad Extraord„s van Jndia, mitsgaders gouverneur en direct„r
van 't grood magtig Eijland zeijlon; de kusten van
madura &„a offte zijn Ed„s gesubstitueerdens aldaar
n door ons ondertek=t
Jn teecken der waarheijt zijn hier van gemaakt „ twee eens
Luijdende verband-schriften, waar van de Eene vol„
„daan wesende, 't ander van onwaarde zij (onderstont)
Jn't schip Ellemeet leggende geanckent aff en aan het
rifje tegen over de steen-plaats den 12„en Januarij 1702.
(en was getekent) dirck Blaauw en daniel
Hurgronje (onderstont) Gecollation„t agord„t Malacca
Adij 18en Jan: 1702. (getekt.) Reijnier Tempelaar.
-
Ffactura van het ondervolgende Japans
staafkoper, zack-wercken, provisien, thin &„a
ter ordre van d' E: heer Bernard Rhoonsen
gouverneur en directeur deser stede en fortresse,
gescheept ende geladen in't schip (dat god
beware) genaamt bambeecq vertreckende
daar mede, onder gods galijde en behoorlijk:
getekende verband-schriften, van hier,
over Ceijlon en mallabaar, naar Souratta
geconsigneert aan den E: her Hendrik
22:3:—
en
8
Zwaarde Croon.
26: —:—
60:-:
8