92. 93. Leer Van Malacca Onder dato 19„en Janu„ A„o 1702. Van Malacca Onder dato 19„en Ianu„j a„o 1702. 7. p:sen 2: p„s P„r Transport. . . . ƒ 8. 7. 8. en . ƒ 14357. 17. -. 1: „ bache ackoe. Cost - - - - - „ 4: 1. 8. 1. „ Saije toebanda. . . . . . „ 4: 7.8. 1 1. „ China band. . . . . . . „ 4: 1. 8. 1. „ China Cattij - - - - . . . . „ 4. 1. 8. — 1. „ Jeladie. . . . . . . . . . „ 4. 9:— ƒ 29:8. 8. 14. „ uijt het pack N„o 33. op de hoofden soodanig als de bovenstaande 7. Stx: mede tot narigt besz: te weten: 7: p„s Lang 5. br„t 2: cob:n bestaande in 1 p„s china banda. . . - ƒ 2: 12:—0: 1: 8:8 1. „ poeche ackoe. . . „ 2: 12 — 1 „ tamarpoe - - - „ 2: 12: — 1 „ pasche Ele. - . - „ 2: 12. - 1 „ boera. - - - - „ 2: 10. — 1 „ taija toebanda. . „ 2: 10:— 1 „ malaija. . . . „ 2: 10. — 17. 18. — 7: „ lang 4. br„t 1½ cob:s, bestaande in 1: p„s annakadoe 1 „ annelakoe.. 1 „ tamarpoe 1 „ Eeck angaij 1„ poecha ackoe. 1„ patche Ele. 1 „ poechia koelman. 7: p„s a ƒ 1: 10: 8: ijder. . . ƒ 10: 13: 8. „ 28: 11: 8. 21: p„s Papa Java, tot monsters overgaande, costen - - - - -„ 12: p„s diverse monsters van Lijwaten, in een packje gem=t, A, met goenij omnaaijt als voren van batavia aangebragt. te weten: 11. p„s genomen uijt het packmonster-kleeden N:o 31. — Jongst p„r westhoven van Palliacatta, tot batavia aangebragt, ende aldaar na gedane besigtiging door den ƒ 143615. 17. — 5 P„r Transport - - - - - - - - - ƒ143615. 17. —. 1 den E: Bruijning Wilderlant gewesen hooft van noorder Chormandel, voor den dienst van d'E: comp„e, ten comptoire mazulipatnam nut ende dienstig geoordeelt weder derwaarts geson„ werden, „den te weten (/: als: — 4. p„s roode bethilles allegia. te weten: N„o 26. 1. p„s mar: lang 11. br„t 1 1/16 dl oost ƒ 5:18. — „ 35. 1. „ paliac„ts „. . 5¼ „ —. 1 3/6 „ — „ 1:19:— „ 36: 1 „ mazul: „. . 5¼ „ 1 3/16 „ —„ 1:19:— „ 37. 1 „ _„o „. . 5¼ „ 1 3/16„ —„ 1:19:— ƒ 11: 15:— 3. „ gebleeckte bethilles, d' orinaal. als: N„o 40. 1 p„s mar: lang 8¼ br„t 1 / El: cost ƒ 5: 12.: 8. „ 40. 1 „ _„o „ 7½ „ 1½ „ — „ 5 „ 5: — „ 107. 1 „ _„o „ 8. „ 1½ „ —„ 4: 17: 8: „ 15:15:— „ gebleeckte Chiavonijs. te weten: N„o 23. 1. p„s maz:re lang 5½ b„t 1 3/4 El oost ƒ 1:12: 10. „ 39. 1 „ palliac: „ 5¼ „ 1 1/8 „ —„ —: 13. 2. „ 125. 1 „ maz:r „ 5¼ „ 1 3/16. „ — „ 1: 10. — „ 126. 1 „ daateb: „ 5¼ „ 1 1/8. „ — „ „: 19 8 „ 4: 15: 4. ƒ voor d'ongelden van packagie, pro rato d' aanreeck: van papiacatta naar batavia gedaan - - - „ 3: 1:12 1. p„s Paps Sarassa, kleene, Lang 4. br„t 1½ cob:s genomen uijt het pack N„o 405. a„o pass„o p„r Schoonderlo, van Nagapatnam als boven aangebragt, dat van buijten wel geconditioneert, dog van binnen alle met dusdanige stucken gevult was, ende daar door bij vercopinge 30. rx=rs minder dan een ander pack van gelijke deugt en incoop behaalt heeft gaande dit stuk tot monster en besigtiging van soo – . - - „ —:—:— grooten defect, over, ongetaxeert 8 12 p„s monster kleeden diverse, beloopen - - - -„ ƒ35:6:— - Transportere - - ƒ 143651. 3. — Transportere - — 101 58: —:—
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/