Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Archivzugang 1.04.02, Inventarnummer 1663, Blatt 481



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

48.
49.
Zee
Van Malacca Onder dato 19„en Janu„ a„o 1702.
Van Malacca Onder dato 19„en Ianuarij a„o 1782.
zaletters, als op het speciaal schrijvens van den E: heer
gouverneur, heden aan den Sabandhaar van moâr
afgegaan, van haar verwagten uE: successivelijk
tot meerder bevordering van het werk ten dienste
van d' E: Comp„e toesenden. —
Mo
Aanden vorengem:e heer de vos, en vrunden hebben wij
goed gedagt, bij ons hier nevens afgaande schrijvens
te recommanderen sijne reijse naar Ceijlon, ten
spoedigsten voort tesetten en niet te wagten naar het
opvisschen van meerder coper cisjes, voor al niet —
boven het getal van 1000. en sulx met d' Jnlading van
Ellemeet, tesamen tot vierduijsent kisjes ter oorsake
het resterent coper dat opgedoken kan werden
ter custe Cormandel wel van noden sal zijn
Soo dat wij uE: E„s aanbevelen een oog in 't zeijl te
houden, op dat in contrarie geval de kust, daar door
uE: E. niet 't eenemaal distituijt comt te blijven.
waar mede &„a (onderstont) UE: toegenegene —
vrunden ten dienste (was getek„t) Bernhard
Phoonsen. Philip david van Uchelen, —
Bitter van Rheede, Wm vander Lelij—
M„s„ Van Loon en Reijnier Tempelaar (ter zijde
stont) Malacca den 10„en Januarij a„o 1702. (Lager
stont) P: S: den desen tot heden hier hebbende moeten
blijven Leggen, vermits de chialoup niet eerder vaar„
„dig heeft connen werden, bevinden wij onder het
getal der 30. personen, die haar dienst tot dat werk
hadden aangeboden, dat 'er 13. man heden morgen
'tselve hebben geweijgert, sulx wij voor jegenwoordig
niet in staat zijn meerder dan 17. man, benevens een
corporaal, genaamt Adriaan Roggaart, alle sonder
geweer, uE: toe te schicken, sullende de beloofde
Saletters, indien wij deselve van moâr becomen, bij
naaste gelegentheijt volgen, tot uE: narigtinge, (onder
stont) Gecollationeert en Accordeert. Malacca
den 18„en Januarij 1702. (getekent) J=n Lispensier.
Secretaris.
C Daa0
21a1
Jnstructie mede gegeven
aan den geweldiger Maarten Swen
gaande met zijn Eijgen chialoup na
het verongelukte schip bambeeck, om„
op zijn arivement aldaar, te verthonen
aan den E: Jndependent fiscaal m:r
Aarnould van Alsem en de Expres
derwaarts gesondene gecommitteerdens.
Maakt op den ontfang deses, spoed, om weder ter
plaatse als inden hoofde gem„t te keeren en blijft bij
het schip, sonder van daar te gaan ankeren; Ja,
al was het schoon dat den E: heer de Vos ons gem:
begeren, gelijk sijn E: in dit geval Jongst gedaan
heeft, andermaal wilde contramanderen; soo
sult Egter uL: stipt moeten houden en gedragen,
„aan
„om onse ordre mitsg=rs naar Eed en peligt, op
alles goede toesigt hebben tenemen. gelijk weijders
ook in allen delen sonder onderscheijt van saken
off na anderen te Luijsteren, gehoorsamen en verrigten
moet de bevelen die den voorsz: E: Jndependent
niet in
Fiscaal
3.10

GLOBALISE

Quelle Zitat

National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka




Kommentare

Sind Sie der erste, der zusätzliche Informationen zur Verfügung stellt?


Sie sind noch nicht angemeldet.

Anmelden
Sie sind kein Abonnent? Abonnements ansehen!

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/

Zusammenfassung der Transkription bereitstellen

Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.

Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.

Zur Login-Seite

Kommentar hinzufügen

Verfügen Sie über zusätzliche Informationen zu dem historischen Dokument? Dann fügen Sie sie hinzu, damit auch andere Forscher davon profitieren können.

Um Spam und die Verletzung der Privatsphäre lebender Personen zu vermeiden, werden die Kommentare vor ihrer Veröffentlichung geprüft.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Dokument als Favorit markieren

Sie können die für Ihre Recherche nützlichen Dokumente aus Open Archives zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen. Sie können diese Liste organisieren und bei der Suche sofort sehen, welche Dokumente sich bereits in Ihrer Favoritenliste befinden.

Lieblingspersoneneinträge können im PDF-Format (ideal zum Ausdrucken) und im GEDCOM-Format (ideal zum Einlesen in Ihr Stammbaumprogramm) heruntergeladen werden.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Öffnen Sie den Archives Scan & Transcription Viewer