Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Archivzugang 1.04.02, Inventarnummer 1663, Blatt 467



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

20:
21.
vn
Van Malacca onder dato 19„en Janu„ a„o 1702.
Van Malacca den 19„en Ianu„j a„o 1701:
voorts is nog aan te mercken, dat er nog een groote
quantiteijt Nagelen in Souratta onvercogt Legt
en om dewelke om te setten en tot gelt te maken
veel zal konnen contribueren, soodanigen parthij
coper als 'er Jegenwoordig in Ellemeet is, dewijle
het als gesegt, een seer courante whaar is, daar
men bij na nooijt in dier directie mee blijft sitten
al had men 'er een dubbelde quantiteijt van, gelijk
het nog voorleden Jaar is gebleken aande Ladin„
ge van assendelf en vrijburg, waar tegens men
op chormandel het zelve van Langhamer hand
moet vertieren, waar door de Comp„e den Jntrest
van haar gelt dan comt te verliesen het eenigste
dat men nu tegens het nemen van soodanigen
resolutie, onses oirdeels soude obsteren, bestaat daar
in dat haar hoog Ed„s de hooge Jnd„e regering het
schip Ellemeet met de kust goederen voor Japan
gaarne, voor het Eijndigen der maand maij aan„
staande, tot batavia souden willen hebben, En
of dat Egter wel sal konnen Effect sorteren,
wanneer gem:e bodem, om zijn overgenomene goe„
„deren, uijt bambeecq, weder in oosthuijsen over
te schepen alhier, op zijn minst nog 6. â 7: dagen
sal moeten vertoeven, daar aan werd bij ons
grootelijkx getwijffelt. —
Dierhalven versoeken wij met alle Eerbiedigheijt,
hier op uEd: agtb:e nadere dispositie, op het spoe„
„digste, te mogen Erlangen. Sullende ondertusschen
niet manqueren onse uijtterste debvoiren aan te
werden, om, voor Eerst het overgenomen touw
werk, en verdere Equipagie van bambeecq, uijt
desen bodem, in een van 's Comp„s chialoupen over
te schepen en het coper uijt bambeecq te doen opvissen
en 't gevischte in Ellemeet, onder en tusschen over
te nemen, Jnmiddens konnen wij niet naarlaten
uE: agtb:e seer hertelijk te bedanken voor de —
spoedig gesondene hulpe en adsistentie, als mede
voor het senden vande gecommitteerdens, die
wij aanstonts, nevens den baas timmerman
en verdere timmerlieden deser schepen, naar bam„
„beecq hebben gesonden, dewelke het zelve ook —
soodanig hebben bevonden, als de nevensgaande
201
originele verclaringe comt aan te wijsen. —
Waar mede &„a (onderstont) E: agtb:e heer en
vrunden (Lagerstont) uE: agtb:re dienstwillige
vrunden en dienaren (was getek„t) Pieter de Vos„
A„s Muijkens arentsoon, Willem Six, Dirck
Blaauw. H: Henderson, C: V: Son. D: Aurgronje
Daniel Blondeel (ter zijde stont) Jn't Schip —
Ellemeet den 6„en Januarij a„o 1702. (wat Lager
stont) P: S: naar dat desen albereijts vervaardigt
en geteykent was, is nog goet gevonden, om, nevens
dese p„r de chialoup middelb:s, tot uE: agtb:e te
laten overgaan den coopman Willem Six
met de souratse brief, ten Eijnde uE: agtb:r door
Lecture van dien, verder kennisse vande —
sourasse belangen sult konnen krijgen, ook —
sullen, volgens uE agtb:re order, de opper en
werden.
onder
d
P
-
emansch

GLOBALISE

Quelle Zitat

National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka




Kommentare

Sind Sie der erste, der zusätzliche Informationen zur Verfügung stellt?


Sie sind noch nicht angemeldet.

Anmelden
Sie sind kein Abonnent? Abonnements ansehen!

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/

Zusammenfassung der Transkription bereitstellen

Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.

Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.

Zur Login-Seite

Kommentar hinzufügen

Verfügen Sie über zusätzliche Informationen zu dem historischen Dokument? Dann fügen Sie sie hinzu, damit auch andere Forscher davon profitieren können.

Um Spam und die Verletzung der Privatsphäre lebender Personen zu vermeiden, werden die Kommentare vor ihrer Veröffentlichung geprüft.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Dokument als Favorit markieren

Sie können die für Ihre Recherche nützlichen Dokumente aus Open Archives zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen. Sie können diese Liste organisieren und bei der Suche sofort sehen, welche Dokumente sich bereits in Ihrer Favoritenliste befinden.

Lieblingspersoneneinträge können im PDF-Format (ideal zum Ausdrucken) und im GEDCOM-Format (ideal zum Einlesen in Ihr Stammbaumprogramm) heruntergeladen werden.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Öffnen Sie den Archives Scan & Transcription Viewer