Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 1663, page 446



Use text coordinates

Transcription

130
Van Sajlan onder Dato 8:e November 1702. —
Inkoops Uythoops P Vendinie winsten onverliefen
ten hond. t.
50. p. s sattijnen swarte Chinese - - . p.s. . . ƒ 35 15. — ƒ 17.- 9. —. — ƒ
59. 16. 5. 67 /3 s s
30. 7. 10 12½ r.
188. –. –. damasten gecol: gebl Chiness 1:e Zoort „ - - - „ 26. 19. 13. 8. 6. 8. -. —„
19. 19. 10 56. –. „.
266. –. – gilams witte Chinese van 18 â 20 p „ - - - „ 12. 16. — 5. 7. —. 9. —„
308. –. — _. o d. o d.o „ 9 â 115. - „ - - . „ 7. 11. 5. 38. 4. 3. -„
13. 9. — 77. ¾„.
8. 1. 15 52. -. „.
517. –. —. _. o d„o d„o. „ 7. a 8. „ - - „ 5. 6. 8. 2. 3. 1. 3. -„
9. 11. 4. 34. -. s. t
525. —. — pangsjes witte Chinese „ 9 a 11. 5. „ - - „ 7. 2. 12 2. 7. 3. 2. —„
7. 3. 11. 45. 2/3 8.
141. –. –. d„os d. o d. o „ 6 â 7 5. „ - - „ 4. 18. 10. 2. - 6. 3. -„
16. –. –. pelangs Chinese. . . . . „. . . „ 10. 14. 11. 4. 2. 4. 9. -„ 14. 17. 7. 38. ½ „.
65. -. — Armosynen beng:s breede Evene. „ . . . „ 11. 9. 5. 6. 3. 3. 9 —„ 22. 3. 12. 93.½. „.
42. –. —. _. o _. o gemeene _„o. . „ . - . - „ 9. 12. 9 4. 3. 7. 3. —„ 15. 6. 2. 59. -. s. r
20. –. —. __o _. o _„o gestreepte „. . . . „ 8. 913 5. 5. 1. 9. -„
19. 6. ƒ 127. ½. „.
5. —. —. alogias tesferse bengaals. . . „. . „ 6. 8. 10. 4. 5. 8. 1. -„
16. —. 11. 149 ½. lb
85. -. –. affachelas gingan Bengaals. . „. . . „ 6. 19. 11. 4. 2. 1. -. „
14. 14. 11. 1. -. 5.
190. –. –. genrassen beng:s, goede. . . „. . . „ 3. 8. 3 2. 3. 6. 1. -„
8. 5. 4 142 1/3 8.
10. —. —. _d=os _. o bevlekte. . „. . „ 3. 8. 3. 1. 8. 6. -. „
6. 10. 2. 91. - s.s
9. —. —. alcatijven beng=s. - - „ - -. „ 12. 1. — 6. 3. 8. 9. —„ 22. 7. 4 85. 3/3„.
880. - —. taffarhelasgingam van Corm 2' soort „ - . „ 12. 10. 8. 5. 1. 9. 1. -„
10. 3. 6 42.¼ „
1. –. – sesthietje van de Cust. . . „. . . „ 12. 9. 6. 4. 1. -. -. „
14. 7. —. 15. — l
30. –. – guinees Lywaat gem geb. t. . „ . . „ 9. 15. 15. 5. 4. -. 9. -„
10. 18. 10 93¼ s.t.
31½ —. _. o _=o bruijn blaauw. - „ - - „ 13. 5. 6. 8. 4. 8. 8. -„
29. 14. 3. 124. ½ s t
297. —. —. saleempoeris gem geh„te goede. . „. . „ 4. 3. 11. 2. 5. 2. 4. -„
8. 16.11. 10½.
3. –. – _. o _. o _o bevlekte. „. . „ 4. 3. 15. 2. . -. -. -„
7. -. 66. 3/18.
57. —. -. parcallen fyne geb„te goede. . „. . „ 3. 18. 4. 1. 9. 8. -. -
6. 18. 10 77. -. „.
8. –. — _o d. o d. o bevlekte. . „. . „ 3. 18. 4 1. 1. 5. -. -„
4. –. 8. 3. –. s
465 p: plat Loot. . - 1 p=s of 10 lb . — „ 15. 15. 3. 3. -. -. - „
10. 10. -. . . . 33½. —
Derde verkoping van des E Comp„s
Coopmanschappen gehouden in Japan den 26e octobr.
Ao. 1702 met byvoeginge in Elx Colomme de Quantiteyt
qualiteijt en hoe veel deselve inkoops komen te kosten
mitsgaders hoe veel daer op ten hondert gewonnen of.
verlooren is namentlijk,
Wij ondergesz: als daartoe Expres
gecommitteert sijnde, verclaren dese
vorenstaande brief, en verdere
bijlagen tegens derselver principalen
behoorlijck gecollationeert, En
daarmede accorderende bevonden te
hebben.
Batavia in't Casteel den 31:' Jann: 1703
Ninnen
Hartsinck
Liman
W. Van den Hoorn
-

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka




Comments

Are you the first person who provides additional information?


You are not logged in yet

Login
Not a subscriber? View subscriptions!

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/

Provide summary of transcription

The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.

In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.

To login page

Add comment

Do you have additional information about the historical document? Then add it so that other researchers can benefit from it as well.

To avoid spam and invasion of privacy of living personas, comments are checked before being published.

To use this feature, you need to login first.

Mark document as favorite

You can add the documents you find on Open Archives that are useful for your research to your list of favorite documents. You can organize this list and when searching you will immediately see which documents are already on your list of favorite documents.

Favorite person entries can be downloaded in PDF format (ideal for printing) and GEDCOM format (ideal for reading into your family tree program).

To use this feature, you need to login first.

Open Archives Scan & Transcription Viewer