Parcourir les transcriptions » Archives Nationales / Archives d'État de Hollande-Méridionale

accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1663, page 426

90
91
Van Japan de Dato 8:' Novemb:r 1702
Van Japan de Dato 8„e Novembr 1702
d' overige pennisten en scheeps
met de raats persoonen.
verhopen dat VEd: Hoog agtb
een goet genoegen in onse
terearemn ogeheet narigt
Pieter kesteloot, den boekhouder Willem deman, vyjf adsistenten
een onder Chirurgijn, en een hofmeester, daer en tegen
vertreeken alle de overige penniston, ingevolge van uw hoog
ffeeren bonent getal sren ke Ed.s g eerde ordre weder direct naer batavia, zo mede
de scheeps officieren die boven 't ordinarie getal op de schepen
zijn gevonden.
jn voldoeninge van uw Hoog Ed„s g'aerde ordre, hebben w'
hobf bennde beenen an niet gemanqueert bij 't aenwoesen van den E ferdinand de
groot de secunde persoon Hermanus mensing ende verdere
raadspersoonen aengaande de belangen van d' E Comp=ie
in alles Communicatijf te gaan en waermede dus verre
den handel is volbragt sonder dat ons eenige ongenoegen
of jets aenstotelijx buijten ordinarie gewoonte van dese
verrigtinge zullenemen natie is voorgekomen, weshalven verhoopen dat VE Ed=le
Hoog agtb=re naer haer gewoone discretie ook een goet
genoegen in onse verrigtinge zullen gelieven te nemen,
mitsgaders zo der ijetwes zo als 't behoorde niet gestelt ofte
door haast versuijmt mogte wesen 't selve sullen gelieven
te verschoonen, on dertusschen hebben wij den E ferdinand
ee et onoeen de groot waar door van behoorlijke transport van sComp=s
effecten volgens d' ordre en Commissie door VEd=le Hoog
agtb: op hen verleend den volke tot onse vervangen als opperhooft
voorgestelt en g'authoriseert, mitsgaders daer benevens
sodanige memorie ternarigt overhandigt als d' ordre van
uw Hoog Ed„s ten meesten dienste van d' E Comp=e
na ons oordeel komt te vereijsschen en waer van het afschrift
hier nevens gevoegt overgaat, de goedheyt des Heeren wie
ontfangen uijt handen van
Rapport aan haer hoog
d H. r douglas den 19:' december
Ed„le den Ed„le Heere M:r Willem
van Outhoorn gouverneur
generaal en d' Ed„e heeren Raden
van N„s India, schriftelijk.
gedaan en overgelevert door den
Raad Extraordinaris van India
Abraham douglas jongst
gewesen opperhooft over 's Comp„s
emportanten handel en ommeslag
int keyser Rijk Iapan met sijn
verschijninge van daer tot Batavia.
de zaken onder sijn E. s besier ten besten van d' E Comp=ie
derigeren, op dat jut aenstaande uw Hoog Ed:s met een —
aengenamer tiding dan wij mag tevoren komen
Dit iet geen wij naer tijte gelegentheijt voor af te berigten hebben bij rspont ziet non queende
nodig geagt, zullende het mancquerende in ons rapport vervolgens
gesuppleert en uw Hoog Ed=e agtb pligt schuldig worden
bekent gemaakt.
waermede &:a (onderstont) Ed„le Ernfeste, manhafte hoog agtb: 't sevenden brief
Vle
wel wijse, voorsienige, en seer genereuse heeren, VE Ed„e
hoog agtbaarhedens dienst verpligte en gehoorsame dienaren
Gewekene) Abraham douglas, F. de Groot. H men.
sing Richardus woodward, en Mattheus Racquet„
(in margine stond) Iapan ten Comptoire nangasackij
desen 8„e November 1702.
verde
1702
F.