Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1663, page 267



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

13.
Van Timor de dato 13=en Augusto A„o 1702
Van Timor de dato 13=en Aug=o A„o 1702
van Eysch om holl:
't sterven der koebeesten
planken,
soldyboeken en
man slaven by venditie
Inventaris der restanten
gaet over.
versoek om ses bequame
militairen
Lourensz overleden
posthouderen tot supplement van haer vleesch en soek geditri„
„bueert en verstrekt/ dan alsoo onder ult:o deser niet meer als
35 stux kleene koebeesjens, en geen tot slagten bequaem, in
nootsakelyke vergroting wesen blyven, hebben wy (ondert welnemen van uw Ed=e ho:
vleesch en spek, door agtb„s onsen Eysch met twee vatenvleesch, en een vat spek-
buijten de ordinaire Eysch) vergroot, inmiddens het beestiael
tot slagten bequaem wert, om dan wederom de mesnagie te
Connen betragten. —
Soo mede 200 stux Jatyn planken â twee duijm dik tot de soldering
Eysch om 200 stuxgatyn van't opperhoofts woninge alsoo alhier met syn te bemagtigen
en dese hoognodige Reparatien onder uw Ed=ns welnemen, —
geen langer uijtstel kan leyden gelijk zulx ook by missive
van a„o 1698 door den Coopman Willem Moerman
aen uw ho: Ed=e eerbiedig is geadviseert, hebbende om d' E Comp:
soo weynig onkosten als immers mogelyk is) aen te doen, de
daertoe vereijste balken (van de durabelste die te bekomen
syn geweest, by na in gereetheid gebragt/ als mede de benodigde
kalk (volgens usantie) door de Regenten bondgenoten
doen branden, die wy mede iit kalkhuijs hebben vaerdig
leggen, dierhalve Eerbiedig versoeken genoemde 200 stux
planken (als zijnde eenelijk tgeen ons tot dese nodige reparatie
mankeert, door uw Ed=ns g'eerde ordre per naeste ons
mogen toegeschikt werden, zullende de 20 stux balckjes
desen jare door uw ho Ed=ns g'eerde ordre per 't jagtje de bye
herwaerts gesonden, en tot dese Reparatie ondienstig,) niet dan
bij hoge noodsakelykheyt Imploijeren. —
gaende hier nevens tot uw Ed=e Ho: agtb: over drie stel soldije
monsterrollen gaen boeken, onder ult:o junij jongstleden gesloten, en na gedane
monsteringe onder dien datum in dit territoir bevonden
in wesen te zin, 48. Loontreckende dienaren, als byj dese
nevensgaende monster-, verselt met twee gequalificeerde
rolletjes uw Ed=ns (des gelievende) nader talkomen te blijken/
sijnde na dien tijd op de Chialoup den doradus Comente overlyden
den matroos Cornelis Lourensz van Huijer, dan den matroos Cornelis
alsoo 'ir eenige soldaten zin, die vermitstijts Expiratie
Inclineren, te vertrecken, wij onderdanig versoeken tot
plaets vullinge van dien, als mede die in dien tusschen tijd
mogte komen te sterven, met ses bequame militairen gelieve
Voegende hier nog bij, een Inventaris vande Restanten als
op ult:o deser bij Calculatie hier nog zullen blijven berusten) n Eijk der bendigt heben
als mede den Eyjsch onser benodigtheden, en twee Corte Eijsschen,
mitsgaders een Cathalogus der hier vereijste medikamenten
alle voor 't aenstaende jaer 1703. twelke wy mede reverentelijk
versoeken door uw Ho: Ed=ns g'eerde ordre mag voldaen
onder 't getal van 18 p=s Lyf Eygens bevinde wy 4 stux geheel
oud en afgeleefde manslaven, tot geen dienste bequaem
gelijk uw Ed=e Ho: agtb: (des gelievens) uijt dese hier nevens
gevoegde verklaringe zullen konnen sien, en dewyle in de 4 p„s oude en afgeleefde
bevindinge op de timorse negotie boekjens a„o 16 29/5 door de
Ed=e heer directeur generael, den Coopman Willem
Moerman aengeschreven wert, men de slaven die omnit
tot eenige Comp„s dienst, (in de guastos die maendelyx
aen de zelve werden verstrekt niet konde verdienen,
dat men die oncosten soude voorkomen, en d' E Comp
daervan soude ontlasten, weshalven wij bij Resolutie
van 9=e deser hebbe goetgevonden, gem: 4 stux slaven
werden.—
te versien. —
onder 't
12
verkogt—

GLOBALISE

Citation de la source

Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes