Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Archivzugang 1.04.02, Inventarnummer 1663, Blatt 267



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

13.
Van Timor de dato 13=en Augusto A„o 1702
Van Timor de dato 13=en Aug=o A„o 1702
van Eysch om holl:
't sterven der koebeesten
planken,
soldyboeken en
man slaven by venditie
Inventaris der restanten
gaet over.
versoek om ses bequame
militairen
Lourensz overleden
posthouderen tot supplement van haer vleesch en soek geditri„
„bueert en verstrekt/ dan alsoo onder ult:o deser niet meer als
35 stux kleene koebeesjens, en geen tot slagten bequaem, in
nootsakelyke vergroting wesen blyven, hebben wy (ondert welnemen van uw Ed=e ho:
vleesch en spek, door agtb„s onsen Eysch met twee vatenvleesch, en een vat spek-
buijten de ordinaire Eysch) vergroot, inmiddens het beestiael
tot slagten bequaem wert, om dan wederom de mesnagie te
Connen betragten. —
Soo mede 200 stux Jatyn planken â twee duijm dik tot de soldering
Eysch om 200 stuxgatyn van't opperhoofts woninge alsoo alhier met syn te bemagtigen
en dese hoognodige Reparatien onder uw Ed=ns welnemen, —
geen langer uijtstel kan leyden gelijk zulx ook by missive
van a„o 1698 door den Coopman Willem Moerman
aen uw ho: Ed=e eerbiedig is geadviseert, hebbende om d' E Comp:
soo weynig onkosten als immers mogelyk is) aen te doen, de
daertoe vereijste balken (van de durabelste die te bekomen
syn geweest, by na in gereetheid gebragt/ als mede de benodigde
kalk (volgens usantie) door de Regenten bondgenoten
doen branden, die wy mede iit kalkhuijs hebben vaerdig
leggen, dierhalve Eerbiedig versoeken genoemde 200 stux
planken (als zijnde eenelijk tgeen ons tot dese nodige reparatie
mankeert, door uw Ed=ns g'eerde ordre per naeste ons
mogen toegeschikt werden, zullende de 20 stux balckjes
desen jare door uw ho Ed=ns g'eerde ordre per 't jagtje de bye
herwaerts gesonden, en tot dese Reparatie ondienstig,) niet dan
bij hoge noodsakelykheyt Imploijeren. —
gaende hier nevens tot uw Ed=e Ho: agtb: over drie stel soldije
monsterrollen gaen boeken, onder ult:o junij jongstleden gesloten, en na gedane
monsteringe onder dien datum in dit territoir bevonden
in wesen te zin, 48. Loontreckende dienaren, als byj dese
nevensgaende monster-, verselt met twee gequalificeerde
rolletjes uw Ed=ns (des gelievende) nader talkomen te blijken/
sijnde na dien tijd op de Chialoup den doradus Comente overlyden
den matroos Cornelis Lourensz van Huijer, dan den matroos Cornelis
alsoo 'ir eenige soldaten zin, die vermitstijts Expiratie
Inclineren, te vertrecken, wij onderdanig versoeken tot
plaets vullinge van dien, als mede die in dien tusschen tijd
mogte komen te sterven, met ses bequame militairen gelieve
Voegende hier nog bij, een Inventaris vande Restanten als
op ult:o deser bij Calculatie hier nog zullen blijven berusten) n Eijk der bendigt heben
als mede den Eyjsch onser benodigtheden, en twee Corte Eijsschen,
mitsgaders een Cathalogus der hier vereijste medikamenten
alle voor 't aenstaende jaer 1703. twelke wy mede reverentelijk
versoeken door uw Ho: Ed=ns g'eerde ordre mag voldaen
onder 't getal van 18 p=s Lyf Eygens bevinde wy 4 stux geheel
oud en afgeleefde manslaven, tot geen dienste bequaem
gelijk uw Ed=e Ho: agtb: (des gelievens) uijt dese hier nevens
gevoegde verklaringe zullen konnen sien, en dewyle in de 4 p„s oude en afgeleefde
bevindinge op de timorse negotie boekjens a„o 16 29/5 door de
Ed=e heer directeur generael, den Coopman Willem
Moerman aengeschreven wert, men de slaven die omnit
tot eenige Comp„s dienst, (in de guastos die maendelyx
aen de zelve werden verstrekt niet konde verdienen,
dat men die oncosten soude voorkomen, en d' E Comp
daervan soude ontlasten, weshalven wij bij Resolutie
van 9=e deser hebbe goetgevonden, gem: 4 stux slaven
werden.—
te versien. —
onder 't
12
verkogt—

GLOBALISE

Quelle Zitat

National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka




Kommentare

Sind Sie der erste, der zusätzliche Informationen zur Verfügung stellt?


Sie sind noch nicht angemeldet.

Anmelden
Sie sind kein Abonnent? Abonnements ansehen!

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/

Zusammenfassung der Transkription bereitstellen

Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.

Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.

Zur Login-Seite

Kommentar hinzufügen

Verfügen Sie über zusätzliche Informationen zu dem historischen Dokument? Dann fügen Sie sie hinzu, damit auch andere Forscher davon profitieren können.

Um Spam und die Verletzung der Privatsphäre lebender Personen zu vermeiden, werden die Kommentare vor ihrer Veröffentlichung geprüft.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Dokument als Favorit markieren

Sie können die für Ihre Recherche nützlichen Dokumente aus Open Archives zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen. Sie können diese Liste organisieren und bei der Suche sofort sehen, welche Dokumente sich bereits in Ihrer Favoritenliste befinden.

Lieblingspersoneneinträge können im PDF-Format (ideal zum Ausdrucken) und im GEDCOM-Format (ideal zum Einlesen in Ihr Stammbaumprogramm) heruntergeladen werden.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Öffnen Sie den Archives Scan & Transcription Viewer