Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud

accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1663, page 137

-
Van Macassar de dato 22„en April A:o 1702.
Van Macassar de Dato 22„e April A„o 1702
den briev en schenkagie
afgehaelt
met Craie bontosongo
verhandelt te weten
rang adjude te bewijsen
Iteman gtcomtrent passin
Alor na hun land te doen
syn oorpronk genomen
afgesanten van salemparang
door dien Coning aen radja
goa gesonden
sijnde 't te geloven dat crain
syn gevolg den halr gekost
gast geweest
gesprek alwaer sodanige saken verhandelt wierden als de aentekening
die dese eerlange te volgen staet sal konnen aenwijsen, sijnde naderhant
gesegde briev en geschenken door de gesanten van bonij en soping int
alle fatsoen op den 182=en deser afgehaelt en op bontoale gebragt, sonder dat
als te ontijdig, ons van deselve tot nog toe visie is gegeven, niet gelovende,
dat wy onder het bewysen van dese Eerbied soo veel besoignes sullen
hebben als met die van goa, op den 30=en maert laestleden, wanneer
drie principale poincten daer drie principale hooft poincten (behalven dat Carain bontopongo
den gouverneur nog wat in het oorluijsterden) verhandelt wierden
ende deselve waren dese nempe: hunnen voorslag om die van salampa„
enstomdie van salempan, rang op haer versoek adjude tegens de baliers met de welke siy in
Contentie en in oorlog leggen, te bewijsen, het tweede wat men
aen Carain bontoramba die het op passir tegens den Coning aldaer
schijnt int rimoer te willen goijen soude schryven en de gelasten
sijnde het laetste een voordragt van wegens Radja tello om
gecommitteerdens, gesterkt met 10. â 12. macassaren, ten geleijde
en ter laetsten om die van vande gesanten, die a„o Pass„o hier van alon aengekomen zijn,
geluijden hebbende dit alles en nu op hun vertrek stonden, naer het voorsz: land, als leijtslieden
te stuuren, waer in nu dese geheele handeling bestaen, heeft
en waer uijt ieder periode sijn oorspronk genomen heeft, sullen
wi hier ten korste soeken in te lijven. —
voor eerst soo zijn hier van Palamparang gelijk bij het gemene
voor eerst door de Expresse dag-Register onder den 5=en februarij blijkt aengekomen, —
Expresse gesanten vanden soo genaemden Coning aldaer, die
hun addres hadden, bij Radja goa, om met het overleveren
van haer meesters briev, hulpe, en bijstand aen dito Hof
te versoeken, tegens de baliers, vande welke sij sustineerde
beledigt te zijn, om dat zij haer de gebeentens van Cran„
bontolances, en wel bijsonderlijk die van Crain jerenika
weijgerden te laten volgen, ten respecte van bot macassaerse
Hof waer aen sij haer nu addresteerde, ende tegens dewelke sij der selver Commissie
om de voorsz: redenen reets met een slegt succes waren opgetogen
daer Radja goa ons ten selven dage (schoon al twee â drie etmalen
bevorens ter audientie waren geweest,) door sijn sabandaer danig aer Radja gorden gouvern„r
boeradna de weet van heet doen, dog dese kreeg geen ander bescheyt de wet om heeden
dan dat syn Hoogheit niet misdoen soude met D„o Salamparangers
gehoor te geven, en naer bekome berigt ons te doen leggen, wat des gouv:r antwoort daer op
van hun begeren was, onderentusschen dat wij evenwel door de
onse kennisse kregen, hoe de bakens aen die kant geschapen stonden,
en men vernam dat Cran: pomelikan, met die van Salampoerang
een nieuwe maetschap gemaekt hebbende, daer wederom inde Calem anesilve weder van
weer, dog by de baliers (met het verlies van 44. syner macassa„
„ren onder de welke sijn pomelikans schoon soon, harisa eige Zoon
vanden wetbekenden, en doortrapten een oog Crain bontomanompo dog by de balyers bolyk te
mede gevonden wierd,) leelijk te gast geweest was, hebbende het
weijnig gescheelt, of het soude pomelikan, die ditmael het gekerm
van sijn schoon soons nood horende den selven al vlugtende toerien
ieder betoont dat hij nu een man is, en red sig selfs met al syn gevolg en 't soude hem by na met al
den besten hals gekost hebben, waren de balijers niet wat te
driftig geweest, in het ontijdig bespringen vanden selven, doen sy
hem ende de sijne door oorlogs list aerdig inde fuijk hadden dog door het ontijdig bespringen
geleijt gelijk bij ons dag register dito verhandeling in't brede
vervat staet, willende het daer laten, of dese gesanten afgesondene twijffelinge van win die
van den Coning of wel van Crain pomelikan selfs zijn, altans
het laetste heeft vrij wat bedenking, ende het is te geloven dat
Carain bontomanompo met sijne agtbaerheijt ende het fatsoen
dat hem soo wel als Crain bontosongo aen het goase hof dont gran geroten te zin in
wert gegeven, hier onder geen kleentje bij de anac Radjas en — rol hier in gespeet heeft
prince kinderen, sijn Rol gespeelt heeft, om sig wegens sijn eenige
soon, was het doenelijk, gewroken te zien, hier naer quamen-
de macassaerse gecommitteerdens dain bourane en galarang —
hof
mangassa
hebben
belet
sonden zijn.