Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud

accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1663, page 86

161
162
Van Macassar onder dato 4=en Iulij A:o 1707.
Van Macassar onder dato 4=en Iulij A:o 1702
wel principaet hier van daen, om dat er gisteren eenige bougyjsen
van maros en elders af waren geroepen, om de binnen brenging
van den maccassaersen brief bij te wonen, ende die plegtigheijt
wat statieuler te maken, welk by my soo beschikt is, om onder
desen draen het volk bij de hand te hebben, dat er gerequireert
wert, om de ordres van mijn Coning te volvoeren, soo drae aroe
Teko, door den Heer gouverneur versonden, ende het schip onder Zeijl
sal sin, onder dese nu kan het soo stil niet toegaen, of den eene
formeert sulke, en de gene wederom andere gedagten, die dan als
een lopent viertje voortlopen, maer vroeg den Heere gouv=r
hebt gij dan al finale ordre vanden Coning VE: hebt immers
tegens mij gesegt dat aroe Lony VE maer soude gelast en ook
gesz: hebben, dat gy alles soudet nakomen, en gehoorsamen, wat
ik vE quam te ordonneren, sonder, er bi te voegen dat dit ook
in het rampassen van aroe Tekos goederen plaets had, twelk
Radja bony wel had mogen doen tot VE gerustheyd, behalven
dat ik selfs in bedenking zit, wat dit zeggen wil, dat er
geen bescheijd uijt bonn komt op de boodschap lopers die gy met
brieven tot drij aen den anderen dat uijt hebt gesonden, men moet
immers niet denken, dat ik alles wil uijtvoeren, ende ten Eijnde
brengen, op welk zeggen aroe tjiroualij sig rondement
declareerde dat hy sustineerde genoegsame ordre te hebben,
en volslage gequalificeert te zyn, om de rampassing sonder
juijst des gouverneurs speciale ordre te volvoeren, ende dat hij
dierhalven dit alles op hem nam als paelvast, staende dat het
bannen van vorsten met de rampassing verselt gaet
ende dat'er schoon den gouv=r uijt een zoorte van meegaenheyt
voordroeg of in die deel geen mitigatie of surchance plaets had, geen
Exempelen te vinden zijn, daermen het eerste sonder het laetste
heeft sien ter Executie stellen, welk antwoord den gouv„r nevens
den E Claesz ende de twee andere leden/ vanden politicquen raed
hier present zijnde voor voldoende aennamen, om haer volslage in
Dese opstellinge door aron Teko gemaekt, en den heere gouverneur
overgeleverd dient eenelijk tot bekentmakinge hoedanig 't zig met de
„tie dan dat den selven dam mabanij
saek van dain Mabanij „ ten tijde ik na den treijn van Cambora
ben geweest, mijn en myn huijs alhier een schandvlek heeft aengedaen
int onteeren van myn vrouw Sa=ema twelk geweest is den 20e
vande maend september a:o 1695. sonder dat ik soo langen tijd daer in
„den treyn, en daer na wederom hier geweest hebbe, iets daer van wiste
of ook soude te weten gekomen hebben, ten ware gem: mijn vrouw
sonder eenige de minste redenen daer toe ontfangen te hebben, —
van mij afliep en versogt gescheijden te willen zijn, twelk ik
haer als geen redenen, op haer wetende niet wilde toestaen maer
haer weder met goede redenen ter neder zette, sonder dat tot dien—
tijd nog iets het minste daer van wiste, maer op een sekeren tijd
genegen wesende om mijn padij velden, op tangralle eens te gaen besien,
met myn vrouw die mij sulx des avonds beloofde, dog 's morgens als
Translaet van seker geschrift door
den bekenden Arou teko opgesteld tot
betoninge sijner onschúld in't Vermoorden
vanden sopingsen Prins dain mabanij
t welk inde maleijtse tale met Arabische
letteren gesz: door den Maleijts Schrijver
Intche djenel opgelesen zijnde bevonden
wierd 't volgende te behelsen, als. —
alles gerust te konnen stellen, ende het heele werkje tegens dingsdag
in de nagt syn voortgank te doen nemen, onder een recommandatie
vanden gouverneur die ook aengenomen wiert, dat men met
besadigheyt moest te werk gaen, ende de vrouw en kinderen van alle
overlast bevryden, haer zelve onder een zoort van agteloosheyt
latende behouden die dingetjes die er wel het waerdigste geschad
wierden, jae, soo het door den beugel kost, den geheelen in boedel.
alles
derwaerts