Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud

accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1663, page 74

136
137
Van Macassar onder Dato 4=en Iulij 1702
Van Macassar onder Dato 4=en Iulij A:o 1702:
met zyn Ryxbestierder Caraen Contosongo en hoete hof getoet
om gem Coninginne op passen aldaer gekomen is,) in secretesse afte
vragen of syn Hoogheyt ook al kennissehad, dat den gedetineerde
aroe beko een briefje aen Radja Loubou mi ettelyke dagen
geleden soude gesz: hebben, ten eijnde die voor hem pardon mogte versoeken
soo jae. wat dat hij er dan van dogt om soo langs dien draet syn Hoogheyts
pols bedektelyk eens te tasten of er geen middelen soude uijtte
vinden zyn, om voorname personagien te bewegen dat zy voor
meergem: gedetineerde aroe Teko pardon quamen versoeken, gem:
sandbeek ten huijse van de Coninginne gekoemen zynde bevond
dat haer Hoogheyt te rusten lag en van Radja goa apart geroepen
werdende soo deed sig tot het uijtvoeren van syn boodschap een schoue
gelegentheyd op terwijle pas neder geseten was, of de Coning voor quam
hem niet te vragen, of aroe Oeko met met een schip en binnen
korte over batavia ter gedettineerder plaetse soude vertrecken, —
daer hij Zandbeek op repliceerde sulx met al te wel te weten,
en ook twijffel sloeg, of dat juijst wel soo vast gaen, souw om redenen
dat wel hadde wijffelen of zulx met nog wel een andere keer
konde nemen, by aldien Radja goa of wel andere Coningen
en voorname personagien eens int werk begonden te stellen,
t versoek van aroe Teko, aen Radja Laibai by een briefje
nu Iongst gedaen, namentlyk om voor hem pardon te gaen versoe„
„ken daer syn Hoogheyjt dus kortelyk op antwoorde/ Ik kan niet
geloven dat Radja Loubou of eenige andere Coningen dat zullen
doen, en veel min sal ik het voor myn eijge persoon in't werk
stellen terwijle wij alle genoegsaem weten hoe ondienstig die man
op Celebes is, zoude ik of een vande andre bontgenoten voor hem
pardon versoeken, die over hem selfs gevornist hebben, neen dog
niet, 't zelve agte ik heel onnodig ik zal nog niet eens
aen roeren in wat oproer macassar soude raken, wanneer desen
assuranten gast eens tos raekte, maer ik geeft den heer gouv=r
eens in bedenken of d' E: Comp: niet gehouden is na uijtterste
vermogen mijn en alle de andere bontgenoten in allen deele
na billykheyt te mainctuieren: Zoo ja: bennen wy dan ook met
verpligt zorg tedragen, dat de oppers te mogentheyt niet
int minste in haer respect gekreukt werden, wanneer men
desen syn proces aenvaerde en het op een vonnissen soude gaen,
wat quam 'er doen principael tot zynen laste mede in op„
merking. zoo mij dunkt is het geweest dat hi 's Comp„s ordre
alsoo hem 't rondswerven verboden was, tot drij reysen overtreden
had, en mijn Godt: zegt my dog eens hoe een opper heer
na verEysch regeren kan, zoo hy sijn agtbaerheijt niet en
bewaert, en steeds de zulke ten swaers te straft, die inhet
minste tegens syne bevelen aengaen, immers heb ik het van
myn voorouders noit anders gesien, ja ik souw by naer wel
zeggen dat soo 't vonnis van aroe Teko met g'Executeerd
werd, dat ik my dan ook wel wagten zal, om by dier gelijke
voorvallen, weder te gaen pitsjaren, want waerom, onse
stemmen gelden dog niet, daer in tegendeel wanneer ik zie,
dat 't vonnis ter Executie gesteld werd, daer een danklegging
voor het algemene beste over doen zal, dit alles
hadde Radja goa niet sonder ontroering en een verhevende
stem g' uijt 't geen hij sandbeek (bevorens wel g'instrueert
en hier op afgerigt, bemerkende, tegens syn hoogheijt deed
seggen wel sijn Hoogheijt de Heer gouv=r segt met dat de
Coning 't pardon voor aroe Teko versoeken Zouw, dat hij
verre maer syn E. E. wilde egter gaerne van VE E: weten
wat Radja goa voor dit versoek aen Radja Loubou gedaen dagt
daer hy ten tweede mael antwoordende op zeyde wat ik 'er van
denk sal de heer gouverneur uijt het gene daer even gelegt
eens
hebbe