archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1663, pagina 71
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
131 Van Macassar onder dato 4=en Iulij A:o 1702. Van Macassar onder dato 4=en Iulij A:o 1702 hant en ging met Zyn E. dog vrij wat ontroerd wederom de vergader Camer uijt settende sijne reyte tegens den middagh na dat eerst gelyk ordinair op een Collation onthaeld was na Chinrana met Ettelyke schep vaertuijgen om de Zuijd voort preadverterende alvorens den Gouverneur hoehy genegen was nog eerst de rivier van Goa intelopen, en aldaer een nagt by sijn schoonvader te verblijven. — Dijnsdag 25=en April alsoo 'er nu om ende by een maend verlopen is, dat den goasen Rijx„ bestierder Crain bontosongoe binnen het Castel gelyk bij de aentekening vanden 30=en maert te zien is, gekomen sijnde den Heere gouv=r beloofde Eerlange met sijn E. te zullen spreken over het Raseeren en slegte van de goase weallen soo oordeelden den gouv=r nodig gem: Rijxbestierder sulx eens te helpen indagtigen, stu„ „rende ten dien eijnde sijn ordinairi, Clercq by hem Cramn bontosongoe met last om te vragen, of er ook redenen van dese tardatie en marring waren, die hier toe eenig impediment gaven! welken Clercq tegens den avond wederom thuijs comende tot bescheyd bragt, hoe meergemelte Crain bontosoengo hem gelast had, den gouverneur aen te dienen, dat hij er wel aen gedagt dog sig in dese syne onpasselykheijt verbeeld had de zaken van die presseance niet te wesen of zy konden nog wel een maendje uijt stel veelen, dog dat hy nu van desen boodschap brenger verstaen hebbende dat den Gouverneur rakende die materie liever eens tijdig een gesprek hield, om er over nae — batavia te schrijven, en sijne mesures naer te nemen, niet mancqueren soude om aen staende Saterdagh bij den gouverneur te komen, en wegens het bewuste te spreeken. Saturdag 29=en April Crain bontosongo Rijxbestierder van het goase hof gesterkt met Cramn Mandalle, en dani boeradne mitsgaders een aensienelijk gevolg van principale macassaerse grooten, 's Coninx sabandhaers en gallarangs volgens afspraek vanden 25=en deser bij den Gouverneur in sijn E„s thuijn, of het soo genoemde nieuwe Loo komende, soo vielen 'er onder 't drinken van een Copje Coffij etc:) voor af eenige indifferente hoflijke discourssen voor af de weg— gemeenlyk tot de verhandeling der voorgenome zaken banen tot dat men Eyndelyk quam op den brief door haer Ho: Ed=ns jongst aen Radja goa gesz: waer op dan by gevolg ook gesprek viel wegens de periode daer de slegting der goase wallen, in vervat staet, vragende den gouverneur douwen soo verre gekomen was, hoe Radjas goas intentie lag, namentlijk om dit bevel harer Ho: Ed=ns sonder tegenspreken als in allendelen, billijk te gehoorsamen dan wel of er bij hem nog eenige swarigheden resideerden, en buijten ons weten voorsien wierden die Capabel waren om ons te bewegen dat wij voor haer versoek deden, dat de Rasering nog een korte wijl mogte werden gesurcheert! het antwoord was dat het goase hof wel wist op wat voet hun dese ommanteling door haer Ho: Ed=ns was geaccordeert, dat de besluijting van haer buffels en ander vre/ op dat het zelve door gouwdieven bij nagt niet en mogten werden weg gerooft, ook een voorname dringreden was geweest, die sij haer Ho: Ed=ns voor een onder d:o versterking hadde opgegeven, — behalven dat zy haer doenmaels heel onveijlig oordeelden voor de bonijers met dewelke sy doen oneens waren, dat de brieven van wel gem: haer Ho: Ed=ns aen Radja goa over die materie gesz: volslage verthoonde hoe dese opgeworpene steenen wederom souden moeten werden geslegt soo drae de troubele tijden van Constitutie waren verandert, dat men uijt dien hoofde nu na Saturdag -
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.