Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1663, page 47



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

80
81
Van Macassar onder Dato 4=en Iulij A:o 1702.
Van Macassar onder dato 4=en Iulij Ao 1702
Regten en vryheden bij het 18„e en 19 artikut van het bonaijse
Contrackt bedongen, ende besworen konde mainctineren ingevalle
sy door verwijfde ja ingekankerde slaefse vrees haer heil Elders
buijten d' E. Comp: by de mindere broederschap sogten, dat hy gouv„r
verhoopte door dese lesse hare oogen te sullen hebben verligt, ende vande
hoven van goa, en boni naest hem in Rang Zynde, verwagtende
was, dat sy haer zulke voorregten strijdig tegens de Contracten,
niet en soude aenmatigen, maer ter Contrarie dat die gene die
hun eerst aen die hoven addresseerden, beleefdelyk af, ende tot d' E.
Comp: souden wijsen, etc zijnde Remarcabel dat men onder de
verhandeling deser stellingen geen mensch hoorde kicken, als alle
evenaendagtig toetuijsterende terwijle Radja bany Zulx mede
veynsende stemmig voor hem neer keek dog verscheyde beweginge
met sijn lichaem te draijen makende, daer men mackelyk uijt konde
afneten dat dese praet hem Zeldsaem en onugenaem in de ooren klonk
het welk een weijnig over ging wanneer den gouv„r het woort vervol„
„gende (om over dese onverwagte dog egter noodsakelyke en by haer—
Ho: Ed„n soo ernstig gerecommandeerde waerschouwingen per slot
een soet schaefje te laten gaen, ) begost te zeggen, dat de voorsz:
vermaningen niet en diende tot kleynagting vande twee voor„
sittende bontgenoten bonij en goa ende dat syn E nog veel min van syn
overigee jonger broeders wilde verwagten dat zy hier uijt meerder
als de nodige leering soude trecken te weten, wie sy waren, en
waer voor sy by ons te boek stonden, begerende ter Contrarie
dat dese de voorsz: hoven naest d' E. Comp: Eeren, ende hun
Compatibel respect geven souden, dat de bontgenoten in het algemeen
by haer zelfs ende in hun gemoed gaende eens beliefden te overwegen
of d' E. Comp: in alle hare handelingen oijt anders als de goede
Harmonie, en Eendragt, onder de broederschap hadde gesogt en of daer
jongst nog geene opentlyke blyken van waren gegeven, in het stremmen
en ter neer leggen van de verwijdering die er zooveele jaren geweest
Extract als voore
Vrijdag 20=en Januarij A„o 1702:
Heden den gouverneur (Zoo als by het gemene dag Register blykt)
in Comp:s groote thuijn over de Redhout mandharsata gegaen
synde, om Radja bonij het afscheijt op syn togt na Chierana te geven,
was, en gesmeult had, tusschen de Radjas van bomn en goa: dat wij
ons op die twee Hoogheden beriepen, om te getuijgen hoe zagt en
vrede lievend den gouverneur daer in hadde g'eyvert ende dater daerom
by ons ook niet getwijffelt wierd of dese afsopiatie zoude van duur
en van dat Effect syn dat die twee Hoogheden ijder voor haer particu„
„lier en elk nu bijsonder, of wel daer het wesen moet te zamen
niet wes souden beramen, en aenvangen als het gene tot behoud van
Comp:s agtbaerheijt haer Eyge Ryken, en welwesen van het
algemene bontgenootschap quam te strecken, hier door den gouv„r
ende de presente Raeds personen een algemene vreugde en gehuijch
bespeurende, waer door men half genootsaekt was, dese aenspraek
te verkorten, zoo sprongen de Coningen van bonij en goa te gelyk
van hare stoelen op den gouverneur onder het afleggen van hare—
mutsjes ten onderdanigsten bedankende, met betuyging vande
uijtterste verpligting inde kragtigste Expressien die sy op die
stond wisten te Excogiteren, naer welk voorbeeld alle de daer
aen volgende bontgenoten, even vol vreugde hunne plaetsen verlieten
ende die selfde tekenen van dankbaerheijt bij den gouverneur ende de
present Zijnde leden vanden politicquen Raed quamen volbrengen
die wederom hun sit plaets genomen hebbende in alle fatsoen met een-
daertoe geprepareerd Collation wierden onthaelt soo dat de Rest des
tyts met een Corswijlig praetje doorliep ende eenigelijk tegens de
middag naer syn huijs en Hof schickte
as
alwaer

GLOBALISE

Citation de la source

Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes