80 81 Van Macassar onder Dato 4=en Iulij A:o 1702. Van Macassar onder dato 4=en Iulij Ao 1702 Regten en vryheden bij het 18„e en 19 artikut van het bonaijse Contrackt bedongen, ende besworen konde mainctineren ingevalle sy door verwijfde ja ingekankerde slaefse vrees haer heil Elders buijten d' E. Comp: by de mindere broederschap sogten, dat hy gouv„r verhoopte door dese lesse hare oogen te sullen hebben verligt, ende vande hoven van goa, en boni naest hem in Rang Zynde, verwagtende was, dat sy haer zulke voorregten strijdig tegens de Contracten, niet en soude aenmatigen, maer ter Contrarie dat die gene die hun eerst aen die hoven addresseerden, beleefdelyk af, ende tot d' E. Comp: souden wijsen, etc zijnde Remarcabel dat men onder de verhandeling deser stellingen geen mensch hoorde kicken, als alle evenaendagtig toetuijsterende terwijle Radja bany Zulx mede veynsende stemmig voor hem neer keek dog verscheyde beweginge met sijn lichaem te draijen makende, daer men mackelyk uijt konde afneten dat dese praet hem Zeldsaem en onugenaem in de ooren klonk het welk een weijnig over ging wanneer den gouv„r het woort vervol„ „gende (om over dese onverwagte dog egter noodsakelyke en by haer— Ho: Ed„n soo ernstig gerecommandeerde waerschouwingen per slot een soet schaefje te laten gaen, ) begost te zeggen, dat de voorsz: vermaningen niet en diende tot kleynagting vande twee voor„ sittende bontgenoten bonij en goa ende dat syn E nog veel min van syn overigee jonger broeders wilde verwagten dat zy hier uijt meerder als de nodige leering soude trecken te weten, wie sy waren, en waer voor sy by ons te boek stonden, begerende ter Contrarie dat dese de voorsz: hoven naest d' E. Comp: Eeren, ende hun Compatibel respect geven souden, dat de bontgenoten in het algemeen by haer zelfs ende in hun gemoed gaende eens beliefden te overwegen of d' E. Comp: in alle hare handelingen oijt anders als de goede Harmonie, en Eendragt, onder de broederschap hadde gesogt en of daer jongst nog geene opentlyke blyken van waren gegeven, in het stremmen en ter neer leggen van de verwijdering die er zooveele jaren geweest Extract als voore Vrijdag 20=en Januarij A„o 1702: Heden den gouverneur (Zoo als by het gemene dag Register blykt) in Comp:s groote thuijn over de Redhout mandharsata gegaen synde, om Radja bonij het afscheijt op syn togt na Chierana te geven, was, en gesmeult had, tusschen de Radjas van bomn en goa: dat wij ons op die twee Hoogheden beriepen, om te getuijgen hoe zagt en vrede lievend den gouverneur daer in hadde g'eyvert ende dater daerom by ons ook niet getwijffelt wierd of dese afsopiatie zoude van duur en van dat Effect syn dat die twee Hoogheden ijder voor haer particu„ „lier en elk nu bijsonder, of wel daer het wesen moet te zamen niet wes souden beramen, en aenvangen als het gene tot behoud van Comp:s agtbaerheijt haer Eyge Ryken, en welwesen van het algemene bontgenootschap quam te strecken, hier door den gouv„r ende de presente Raeds personen een algemene vreugde en gehuijch bespeurende, waer door men half genootsaekt was, dese aenspraek te verkorten, zoo sprongen de Coningen van bonij en goa te gelyk van hare stoelen op den gouverneur onder het afleggen van hare— mutsjes ten onderdanigsten bedankende, met betuyging vande uijtterste verpligting inde kragtigste Expressien die sy op die stond wisten te Excogiteren, naer welk voorbeeld alle de daer aen volgende bontgenoten, even vol vreugde hunne plaetsen verlieten ende die selfde tekenen van dankbaerheijt bij den gouverneur ende de present Zijnde leden vanden politicquen Raed quamen volbrengen die wederom hun sit plaets genomen hebbende in alle fatsoen met een- daertoe geprepareerd Collation wierden onthaelt soo dat de Rest des tyts met een Corswijlig praetje doorliep ende eenigelijk tegens de middag naer syn huijs en Hof schickte as alwaer
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.