accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1653, page 117
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
110 vice praesident inden agtb: raad van Iustitie deses Casteels tot gouverneur op Cheijlon g'Eligeert ter resolutie van 18: en 19 xber geciteert „dering tot andere bedieningen gebragt werden. — de Copia sententie vande resterende personen die den fiscaal zijn gecallan„ en die van M:r Cornelis van berendregt, men verhoopt dat weer ten eersten voor„ bequame mannen. M:r Cornelis Jan Simors president de I: m:r Cornelis Jan Simonsz: tot gouverneur op seijlon geeligeert is, in plaats van de h:r raadt Extraord:s ge„ „rit de Heere, wiens ontijdigh overlijden hier vooren inde Ceij „lonse materie genotificeert is. waer toe, wij, hoewel sijn persoon door uEd: Hoog achtb: buijten en zulx om gewigtige redenen onse dispositie gestelt is, noch „tans om gewichtige reden, als bij onse voor geciteerde resolutien van 18: en 19:' xber staat aan„ „gehaelt, genoodtsaekt sijn ge„ „weest, tetreden als zijnde een uijt de bequaeme bediendens die hier best gemist konde werden: en daarom wij ver„ „hopen willen geen misnoegen daar mede sal zijn veroorsaekt. wiens pacaute stal door welke promotie dan, dewijle die stoel vacant geraekt is, gelijk bevorens die van m:r Cornelis Berendreght door sijn aanstelling „sien zullen werden met tot advocaet fiscael inplaats van m:r Christiaen Pith, soo sals 't ons aangenaem wesen dat met den Eersten weer andere bequame mannen werden uijt gesonden; die buijten des tharer bevor, die buijten des tharer bevordering zullen kunnen tepas tot andere bedieningen sullen kunnen te pas gebragt werden soo dat met VEd:e Ho: agtb: in„ „tentie sodanich mocht komen tegadreren. — Hoedanigen sententie de resterende over verboden handel door persoonen, die door verbooden han„ del, volgens VEd:le Ho: achtb: or„ „dre de Calange vanden fiscael sijn subject geworden, vanden rechter „geert gaan hier nevens door hebben over.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1653, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Derde boek: Batavia, derde deel
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.