Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
99
Cabo de goede
onse recommandatie ten
dien belange.
HHoop.
2: uijt de kiefhoek en ses uijt
'tschip de stad keulen; nevens
13500: lb buskruijt, soo mede
ten
verdoen van haare medicinale
winkel 50: lb: antimonium
crudium tgeen wij op haar tekom
geven dat alle het selve uijt
groote nootsakelijkheijt was geschi
en dat zij zulx niet hadden kenn
voorbij gaan, omde redenen bij
haar geallegeert namentlijk om
's Comp„s scheepen in geen verle„
„gentheijt tebrengen, gepasseert,
en voor wel gedaan aansien, hebb
dog haar E:s wederom gerecom„
„mandeert als voordesen meer
„malen is geschiet, van in het
toekomende niet dan met een
spaarsaame hand tewerck te gaan
en buijten voorval van hoog
noodsakelijkheijt, voor al geen
provisien uijt slands Cargasoenen
der herwaarts aan komende scheepen
meer te ligten, ten ware in cas
van Eenige onverwagte Extra„
ordinaire langduurige reijsen
waar door de scheepen in merke„
„lijke ongelegentheijt souden konnen
geraken, gelijk wij geremarqueert
hebben omtrent de scheepen berc„
„kenroode en overrijx, wegens hun
lang agterblijven, dewelke door
manquement van Levens midde„
„len, niet buijten bekommeringe
zijn geweest; sulx wij omtrent
dit poinct onse voorige ordre
meermalen hebben Laten afgaan
'twelk wij wederom hebben gein„
hereert, in vertrouwen 'tselve
door haar E: ook sal nagekomen
noodsakelijkheij
werden
Cabo de goede
onse recommandatie ten
dien belange.
HHoop.
2: uijt de kiefhoek en ses uijt
'tschip de stad keulen; nevens
13500: lb buskruijt, soo mede
ten
verdoen van haare medicinale
winkel 50: lb: antimonium
crudium tgeen wij op haar tekom
geven dat alle het selve uijt
groote nootsakelijkheijt was geschi
en dat zij zulx niet hadden kenn
voorbij gaan, omde redenen bij
haar geallegeert namentlijk om
's Comp„s scheepen in geen verle„
„gentheijt tebrengen, gepasseert,
en voor wel gedaan aansien, hebb
dog haar E:s wederom gerecom„
„mandeert als voordesen meer
„malen is geschiet, van in het
toekomende niet dan met een
spaarsaame hand tewerck te gaan
en buijten voorval van hoog
noodsakelijkheijt, voor al geen
provisien uijt slands Cargasoenen
der herwaarts aan komende scheepen
meer te ligten, ten ware in cas
van Eenige onverwagte Extra„
ordinaire langduurige reijsen
waar door de scheepen in merke„
„lijke ongelegentheijt souden konnen
geraken, gelijk wij geremarqueert
hebben omtrent de scheepen berc„
„kenroode en overrijx, wegens hun
lang agterblijven, dewelke door
manquement van Levens midde„
„len, niet buijten bekommeringe
zijn geweest; sulx wij omtrent
dit poinct onse voorige ordre
meermalen hebben Laten afgaan
'twelk wij wederom hebben gein„
hereert, in vertrouwen 'tselve
door haar E: ook sal nagekomen
noodsakelijkheij
werden
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1653, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.