Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Eijgendom, en tot dien eijnde uijt ons hoff
brieven afgesonden; daarom sal uE: die
plaatsen aande hollanders, conform
degiste briev door mij aan haar verleent
zonder eenige deminste verhindering op sigt
deses moeten inruijmen, en met alle
vrede en ruste laten besitten, alle die hier
tegens anders doet, sullen als ongehoorsame
strengelijk gestraft werden; de nodige ordres —
dierwegens zullen door soenogie Pandedaar
aldaar gegeven, en door uE: agtervolgt
moeten werden, 'twelk uE: bewust moet
sijn.
Gecollationeeren accordeeren
Nagap. n 29: xber 1693.
Albertu wed
Cleercq
tieum
brieven afgesonden; daarom sal uE: die
plaatsen aande hollanders, conform
degiste briev door mij aan haar verleent
zonder eenige deminste verhindering op sigt
deses moeten inruijmen, en met alle
vrede en ruste laten besitten, alle die hier
tegens anders doet, sullen als ongehoorsame
strengelijk gestraft werden; de nodige ordres —
dierwegens zullen door soenogie Pandedaar
aldaar gegeven, en door uE: agtervolgt
moeten werden, 'twelk uE: bewust moet
sijn.
Gecollationeeren accordeeren
Nagap. n 29: xber 1693.
Albertu wed
Cleercq
tieum
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1526, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1694 HHHHH. Zesde boek: Coromandel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.