accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1520, page 1027
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
481 Japara den 27 Octob. r 1692. van voort vol te steeken, en groot hout kan daar toe niet helpen over sulx doen wij hier ons best, om nog eenige riem houten te bemagtigen, die wij dan mede derwaarts sullen senden op dat het dog niet wanladen komt te vertrecken, en deewijke ons paijement, al vrij beegind ter minderen. soo versoeken eerbiedig dat uEd. e ons voor het doorbreken van het westermansson met parthij van geme spetie believen te versorgen, maar geen spaanse mint also daarvan nog geenoeg voorsien zijn Waarmeede P. o was onderteijkent henderik Obel Joris belleson, Coert brand, a. J. vander kuerbeker waeiterockerseen, en a delamsweeerde ter zyderstondt Japara deen 27 octob. 1692. Register der papieren dewelke Jegen: woordig over sammarang p=r het Jagt goespardam na batavia werden gesonden geconsigneeerd aanden wel Ed. e heer, en m=r willem van outhoorn gouverneur gener=l en de Ed. e heeren raden van N=s India N.o 1. originele missive door den E Coopman en adminis„ trateur henderik Ebee, besijden den raad aan wel geem:e haar ho. Ed:e gesz van hedigen dakim— 2. Copia missive door den E Capt.n Jan barrevelt en raad uijt sourabaija aanden Doupman obe en raad tot Japara geschreven, in dato 20 octo„ ber Jongst gepasseert -
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1520, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1693 GGGGG. Twintigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel V: Surat, Perzië, Java, Kaap de Goede Hoop
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !