Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
het sloosje noten die nat ge„
worden waren daardoor is gene
verdervingh toegebraght.
water of binnen scheepsboort, of anders ontfangen
hebben, gelijk uEd: hoog agtb: inde onse van 31=e Janu
1692. omstandigh hebben verthoont, sonder dat men deon
als doen de bederving op het rooken, en kalken, veel
min de drie malige Leverantie in 't Jaar, geschoven
hebben. het is hier mede soo 'twil wij kunnen niet
anders gedenken of het presente bekomen beright
en bel: de waarheijt van de gesegde defecten wesen
en daarom hebben wij ook besloten sulx te doen tem
dieëren, met soodanige ordre te geven als inden be„
ginne van dese materie aangewesen is, 't geen wij
meijnen dat, onder godes verderen zegen, van goet
effect sal sijn.
wegens het sloosje natte noten die onder de gehele perthij over
P=r d' gidion a:o 1690: is aangebragt, waar van in ons
secreet schrijven na Banda dato 5=en maert 1692 is
gemelt, deselve sijn binnen scheepsboort eerst gedroo„
en als doen ter ordie van den Coopman Cornelis stull
in 't ruijm bijde andere gesmezen, soo dat dit weijnige
herdroogt zijnde gene bederving kan hebben veroor„
saakt, te meer het zee of zoutwater dat niet mede brengt
aarz
Bluse
soo ook
sprooke
de
Een
van
in den
worden waren daardoor is gene
verdervingh toegebraght.
water of binnen scheepsboort, of anders ontfangen
hebben, gelijk uEd: hoog agtb: inde onse van 31=e Janu
1692. omstandigh hebben verthoont, sonder dat men deon
als doen de bederving op het rooken, en kalken, veel
min de drie malige Leverantie in 't Jaar, geschoven
hebben. het is hier mede soo 'twil wij kunnen niet
anders gedenken of het presente bekomen beright
en bel: de waarheijt van de gesegde defecten wesen
en daarom hebben wij ook besloten sulx te doen tem
dieëren, met soodanige ordre te geven als inden be„
ginne van dese materie aangewesen is, 't geen wij
meijnen dat, onder godes verderen zegen, van goet
effect sal sijn.
wegens het sloosje natte noten die onder de gehele perthij over
P=r d' gidion a:o 1690: is aangebragt, waar van in ons
secreet schrijven na Banda dato 5=en maert 1692 is
gemelt, deselve sijn binnen scheepsboort eerst gedroo„
en als doen ter ordie van den Coopman Cornelis stull
in 't ruijm bijde andere gesmezen, soo dat dit weijnige
herdroogt zijnde gene bederving kan hebben veroor„
saakt, te meer het zee of zoutwater dat niet mede brengt
aarz
Bluse
soo ook
sprooke
de
Een
van
in den
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1503, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1693 GGGGG. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.