archive access 1.04.02, inventory number 1503, page 38
Use text coordinates
Transcription
Amboina. besoigne over 'tgene d' h=r m=rs op 27=en Junij 1691. over de borgervaert gesz: hebben. summier van 'tgene hier ontrent bij ons in consideratie genomen is. — In onse gehoudene besoignes over de saken van amboina, hebben wij insonderheijt en aller eerst agt geslagen op het gene uEd: ho: Ed=le bij haere generale missive van den 27=e Junij 1691. onder de materie van Batavia, wegens de borgers vaert tusschen Batavia en amboina, Banda, en Ternaten mitsgaders tusschen die drie oosterse gouvernementen en macassar, hebben gelieven aan te roeren; daar heenen streckende, dat, om de gedurige ongerustheijt van UE: ho: Ed=s dat door die vaert veele specerijen d'E: Comp:e ontvoert ofte ontstolen wierden, men de vaert alleenlijk aande borgers en Ingesetenen van die drie gouvernementen, met uijt„ sluijtinge der Batavijse, soude konnen toestaan directelijk na Batavia met vaartuijgen van dertigh lasten en daer boven, die dan wederom over macassar souden mogen retour„ neren, sonder dat de vaert tusschen die drie oosterse gouver„ nementen, en macassar meer gefrequenteert soude mogen werden: en dat wij het selve soodanig souden doen in't werk stellen, ten ware wij buijten onse voorheenen bekent ge„ maekte redenen nog eenige andere wisten bij te brengen, die UE: hoog Ed=s als nog onbekent waren. Wij sullen op dit subject niet alleen UE: hoog Ed=ls veele nadere motiven suppediteren, waar uijt blijken sal, dat het ontled padbru der der spe sp op 'tse
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1503, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1693 GGGGG. Derde boek: Batavia, derde deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!