Paltena. ons best vermogen sullen sien te besorgen en de oock soo vroug tot Batavia bestellen, dat tselve ten bequame tijden van daer directelijck naer Japan sal konnen voort¬ gangh nemen daer niet weijnich onsen voorraet van sijde ende noch continueerende faborabile negotie tot Cassima¬ basaer den wech toebaent, gelijck wij onder de materie van dat Comptoir nader sullen aenhalen ende nu overmits dit, ons laeste advijs van dit mousson is twelck tot uwe Ed=e bewesten sumatra affgaet, met de antwoorde van uwe Ed=e voorschreven nodigh achten te beginnen van boven met 't Comptoir tot, de onlusten uweEd=e bevorens bedeelt met een en sViersa keltij ( overtleene van een vaertuijch voortgekomen) sijn soo hooge geloopen en hebben soo lange gecontinueert dat daer door onsen handel gins intdrogen en aende logie brengen der salpeter soodanich is becommert, dat de 2500 packen, van daer op 24=e october toegeseijt niet — voor den 21=e Januarij sijn affgesonden, veel nin tgene voor de laetste off een nader besendingh allangh hadden verwaght, welck tardeeren dan oirsaeck sij, niet meer vermoogens sin geweest als 1579. packen salpeter ter custe op 23. en december 1670. p=r de blauwe visscher, — en houcker de barnt te bestellen, ende tjagt Burgerdam — t'eenemael leedich, over Masulipatnam naer Palicatta te versenden, omme aldaer (als Jongst vermelt) sijn lasttevinden, alsoo tselve alhier doenmaets te over Catculeerden want wij verwagtede met de Malackse besendingh een bodem meerder, als nu door het nonpares „seren vant fluijtje hooghcaspel uijt Tonquijn in Japan (twelck godt wil hebben behoedt) heeft connen vallen sulcx daer door nu een aentat van 6000. packen alhier overblijven 5
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1284, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1672 KKKK. Zesde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel IV
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!