Bengalen Westcust. nu voort, indiense hare belofte praesteren de — wijle, alle onderlinge twist schijnt weggenomen, de hand weder aen de ploech slaen als wanneer sij hare armoede met der tijt weder souden connen te boven comen de regeringe is daer al wat lang heel in perfaict ende gebreckelijk geweest. — vande uijtstaende schulden generaelijck is niet als trage en langsame betalinge te verwachten sullende des niet temin al eenige banquerotten daer onderloopen; maer voortaen werden alle verstreckingen sonder ontwijffelbare verseeckering vermijt. — van allen in dese aengeroert, een dusdanigh sommier relaes gedaen sijnde believen uEd=e hoog achtb=rn met d'eerste ordonnaire besendinge op 't een en 't ander een nadere declaratie te verwachten. — uijt Bengalen sijn hier op eerste februarij ende 6=en maij gearriveert de fluijtschepen spreeu ende Buijenskercke, met een retour aen zijde, salpeter &=a ten bedrage van ƒ 531183:-: Bengalen Op 12=e aug=o 't Jacht vlaet„ „dingen, nevens de fluijt schepen, alphen ende — Claverskke, met. ƒ. 123730:—:— ƒ 432579:-:- Somma. Bezijden aengetogen schepen is den 16=e Iunij — noch over malacca naer Bengalen vertrocken 't jacht Nuijsenburgh met den E: Willem volger, om volgens uEd=le wel gegeven ordre, als expres Com¬ „missaris te gaen visiteren de directien ende — Comptoiren van Bengalen ende suratta, daer toe sijn E: met behoorlijcke instructie is voor sien geworden, waer van de copien, ende wat wegens sijn d=o verschijninge aldaer aende heeren directeurs is geschreven, met s' Comp=s schepen staen te volgen. sijnde naer deliberatie goet gevonden, aengetogen E: Commissaris te gelijck Daer jegens vervolgens weder van hier derwaerts sijn gesonden Op 6en. Junij de fluijtschepen Buijens¬ „kken, duijnvliet, Buijren, en west„ wout, met diverse coopmansz: ende contanten ter somma van. . . r 308849: —: — daer het A: diversi Lochim versonden, te wen mo April Compt. P=r Transport. . . ƒ 975425:2:13. - ooegesonden, nevens het appenoix achter, net du dee p. 2
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1279, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1672. KKKK. Eerste boek: Batavia, Westerkwartieren
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!