Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Westcust
Westcust.
ende 20=e Julij mitsgaders p=r het laesten
een retour ter monture van ƒ 68847:6: 8:
bestaende in.
1032. theijl 13½ maes swaerte sumatras gout
60075. C=ti peper
34. lb. Camphur Baros.
8440½ lb. benjuijn. d=o ende
92. Halfamen Clappus olij zijnde daeren
tegen weder den 28=en d=o van hier gedemitteert
onse nadere rescriptie en een vereijscht cargasoen,
„jen ten bedrage van ƒ44934: 9: 1. bestaende
de meeste volume in 49½ caijangs van 6000.
lb. ijder zout, ende verscheijde materialen, voorts
alleen 40. packen souratse Baftas ende een
kistgelt, wij verhoopen dat dese soo spoedigte
en behoude varen zullen als voor geciteerde
onse eerste besendinge gedaen heeft, als sijnde
de heere sij gepresen op den 26=en en 27=e junij
aldaer wel aengelant; de dingen derwaerts
over, stinden vrij wel, en waren de verschiellen
en oneenigheden aldaer onder de bontgenooten
tot noch toe, getrotteert hebbende; op onse
ernstige beserder vermaninge ende de goede des
voiren vanden Commandeur, nu t'eenemael
bij gelecht ende de strantlanden in volcomene
devotie, gelijck dat bij de last ontfangene brief
der algemeene bontgenoten wert betuijght
mitsgaders datse elcanderen belooft en be„
swooren hadden, d' een d'andere te prasteren
een Broederlijcke liefde ende een draght, waer
in wij hun nu jongst de novo met onse aparte
antwoorde aen deselve in vrundeli=jk termen
noch geconforteert ende van alle doenelijcke
bescherminge, des noot sijnde, nadere belofte
gedaen hebben, welckes continuatie groote —
ruste sal bij brengen, ende welcke met de
gemeene brieven aen den Commandeur ten
hoogsten gerecommandeertn, is wijselijk ende
met discretie tecultiveren, ten hove bij
den priesterlijcken keijser is Comp=s respect
mede in een goet wesen, hebbende sijn maij=t
in faveur vande cotatengse rebellen, een
honorabele besendinge gedaen, aen uEd=e
Commandr, sijnde oock over de lagelanden
sijnen stede houder, denselven beschencken
met een paerdt ende een roer, dat daer te
lande vande hoogste eer-tekenen sijn,
bij gelecht
en
a: diversz
ennaader Lochim versonden,
den 0 April
Compt.
te
P=r Transport.
Pro
ƒ 975425:2:13.
onden, nevens het appenorx achter, het
doen, en y
2
V
Westcust.
ende 20=e Julij mitsgaders p=r het laesten
een retour ter monture van ƒ 68847:6: 8:
bestaende in.
1032. theijl 13½ maes swaerte sumatras gout
60075. C=ti peper
34. lb. Camphur Baros.
8440½ lb. benjuijn. d=o ende
92. Halfamen Clappus olij zijnde daeren
tegen weder den 28=en d=o van hier gedemitteert
onse nadere rescriptie en een vereijscht cargasoen,
„jen ten bedrage van ƒ44934: 9: 1. bestaende
de meeste volume in 49½ caijangs van 6000.
lb. ijder zout, ende verscheijde materialen, voorts
alleen 40. packen souratse Baftas ende een
kistgelt, wij verhoopen dat dese soo spoedigte
en behoude varen zullen als voor geciteerde
onse eerste besendinge gedaen heeft, als sijnde
de heere sij gepresen op den 26=en en 27=e junij
aldaer wel aengelant; de dingen derwaerts
over, stinden vrij wel, en waren de verschiellen
en oneenigheden aldaer onder de bontgenooten
tot noch toe, getrotteert hebbende; op onse
ernstige beserder vermaninge ende de goede des
voiren vanden Commandeur, nu t'eenemael
bij gelecht ende de strantlanden in volcomene
devotie, gelijck dat bij de last ontfangene brief
der algemeene bontgenoten wert betuijght
mitsgaders datse elcanderen belooft en be„
swooren hadden, d' een d'andere te prasteren
een Broederlijcke liefde ende een draght, waer
in wij hun nu jongst de novo met onse aparte
antwoorde aen deselve in vrundeli=jk termen
noch geconforteert ende van alle doenelijcke
bescherminge, des noot sijnde, nadere belofte
gedaen hebben, welckes continuatie groote —
ruste sal bij brengen, ende welcke met de
gemeene brieven aen den Commandeur ten
hoogsten gerecommandeertn, is wijselijk ende
met discretie tecultiveren, ten hove bij
den priesterlijcken keijser is Comp=s respect
mede in een goet wesen, hebbende sijn maij=t
in faveur vande cotatengse rebellen, een
honorabele besendinge gedaen, aen uEd=e
Commandr, sijnde oock over de lagelanden
sijnen stede houder, denselven beschencken
met een paerdt ende een roer, dat daer te
lande vande hoogste eer-tekenen sijn,
bij gelecht
en
a: diversz
ennaader Lochim versonden,
den 0 April
Compt.
te
P=r Transport.
Pro
ƒ 975425:2:13.
onden, nevens het appenorx achter, het
doen, en y
2
V
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1279, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1672. KKKK. Eerste boek: Batavia, Westerkwartieren
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.