Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
16
Westcust
Malacca
van maccau aengecomen en gepasseert, met
tijdinge hoedat den Portugesen ambassad=r
manuel de saldangne in het retourneren van
peckin ontrent nanckin was overleden het
welcke alhier op Batavia vandie natie mede
is geconfirmeert en den uijtslagh vandie
ambassade schijndt niet veel operatie te hebben
gedaen, jmmers daerwert niet veel van ge„
rucht.—
Aen de portugese en andere negotianten was
op malacca een goede quantiteijt peper voor
contant vercocht, het welcke decassa aldaer
tot incoop van thin als anders zeer wel te passe
compt, en waer door het Raethuijs noch geen
ladinge naer herwaerts hadde connen be„
comen, 'twelck wij dan dagelijcx overjambij
en Palimbangh sijn verwachtende.
van sumatra hier van daen hebben wij op den 19=e maert 8=o
april ende den 6=en maij met een jnlants vaer„
tuijgh pr. 'tjacht arnemuijden ende met 't fluijt
schip Buijens kercke comende uijt Bengale en
in passant op Padangh aengelopen ontfangen
vanden Commandeur Jacob Pits ende den raet
Westcust.
drie brieven van den 20=en Januarij 20=e maert
en 23=e april, nevens verscheijde bijlagen ende p=r
arnemuijden voorsz: een retour ten bedrage
van ƒ. 67049: 10: 2. bestaende in. -
1021½. teijl sumatras goudt schaers
59400. c=tij peper. —
14. lb. camphur Baros
6000. lb. Benjuijn Baros.
100. halfamen clappus olije besijden 7973. lb.
staeffstael daer ongewilt. —
waerop van hier in dato den 2=e junij derwaerts
sijn affgesteecken d' Iachten Lansmeer, Rijsende
son, piplij ende 't fluijtschip Losduijnen, Item
den 19=e daeraen volgende een nieuwe hier in
gecochte Chaloup de Nextimes omme met
Riplij daerin 't cruijsent vaerwater gebruijct,
en daer tegen 't jachtjen Correa, weder her¬
waerts op gesonde te werden, tesamen affge„
voert hebbende benevens onse vereijschte ant„
woordens ende ordres een gesordeert cargasoen
ten bedrage van ƒ 196468: 19: 1. zedert
wanneer noch van ginder eerst op den 6=e aug=o
p=r den vrij Coopman Ian schouten en
vervolgens op den 11=e d=o p=r 't jacht Lansmeer
hebben becomen twee brieven van den 9=en junij
drie
den, nevens het appenorx achter,
ende
A: diverse
Cochim versonden,
Amo April —
Compt.
ƒo
=
Transport
ƒ 975425:2:13.
doen, en
Westcust
Malacca
van maccau aengecomen en gepasseert, met
tijdinge hoedat den Portugesen ambassad=r
manuel de saldangne in het retourneren van
peckin ontrent nanckin was overleden het
welcke alhier op Batavia vandie natie mede
is geconfirmeert en den uijtslagh vandie
ambassade schijndt niet veel operatie te hebben
gedaen, jmmers daerwert niet veel van ge„
rucht.—
Aen de portugese en andere negotianten was
op malacca een goede quantiteijt peper voor
contant vercocht, het welcke decassa aldaer
tot incoop van thin als anders zeer wel te passe
compt, en waer door het Raethuijs noch geen
ladinge naer herwaerts hadde connen be„
comen, 'twelck wij dan dagelijcx overjambij
en Palimbangh sijn verwachtende.
van sumatra hier van daen hebben wij op den 19=e maert 8=o
april ende den 6=en maij met een jnlants vaer„
tuijgh pr. 'tjacht arnemuijden ende met 't fluijt
schip Buijens kercke comende uijt Bengale en
in passant op Padangh aengelopen ontfangen
vanden Commandeur Jacob Pits ende den raet
Westcust.
drie brieven van den 20=en Januarij 20=e maert
en 23=e april, nevens verscheijde bijlagen ende p=r
arnemuijden voorsz: een retour ten bedrage
van ƒ. 67049: 10: 2. bestaende in. -
1021½. teijl sumatras goudt schaers
59400. c=tij peper. —
14. lb. camphur Baros
6000. lb. Benjuijn Baros.
100. halfamen clappus olije besijden 7973. lb.
staeffstael daer ongewilt. —
waerop van hier in dato den 2=e junij derwaerts
sijn affgesteecken d' Iachten Lansmeer, Rijsende
son, piplij ende 't fluijtschip Losduijnen, Item
den 19=e daeraen volgende een nieuwe hier in
gecochte Chaloup de Nextimes omme met
Riplij daerin 't cruijsent vaerwater gebruijct,
en daer tegen 't jachtjen Correa, weder her¬
waerts op gesonde te werden, tesamen affge„
voert hebbende benevens onse vereijschte ant„
woordens ende ordres een gesordeert cargasoen
ten bedrage van ƒ 196468: 19: 1. zedert
wanneer noch van ginder eerst op den 6=e aug=o
p=r den vrij Coopman Ian schouten en
vervolgens op den 11=e d=o p=r 't jacht Lansmeer
hebben becomen twee brieven van den 9=en junij
drie
den, nevens het appenorx achter,
ende
A: diverse
Cochim versonden,
Amo April —
Compt.
ƒo
=
Transport
ƒ 975425:2:13.
doen, en
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1279, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1672. KKKK. Eerste boek: Batavia, Westerkwartieren
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.