Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
1201
Aan d' Ed=le Heer Joan
Maatsuijcker, gouverneur —
Generaal; en d' E: E: Heeren
Raden van Jndia. —
Palimbang
Ed=le Heeren
Onse laetste schrijvens van hier aen u Ed=le afgegaen
is geweest 7:e deser maand, met 't vrijcoopmans scheepie
de fortuijn, waer mede Copia hier ingesloten nevens
sende, naer welckers vertreck, alhier behouden voor
de Logie geanckert is 't fluijtschip de Witte Leeu
den 12:e deses met uEd=le missive, en vordre docu
menten van 28=en Maij jongstleden, die ons oock
nevens de kleden, contanten, viveres, &:a, wel gecon„
ditioneert ter montura van ƒ 30233:6:1: overgele„
vert zijn, daervoor dit Comptoir aen 't Generael
inde nieuwe geformeerde negotieboeken, behoorlijck
sullen debiteren, 'tsedert onsen vorigen van 19:' feb:r
passato, hebben wij niet meer dan noch ongevaar
seshondert p=ls pper, op afcortinge van schult in gekre
gen, waer van althans gemelte fluijt vervoert —
2550: p=s, sijnde soo veel als met sijn water, fictualie
&.a heeft connen innemen, costende met den thol
onderwigt, vaach, en andere ongelden, ƒ 37983:6:—:
daar voor het hooft-comptoir behoorlijck sullen debi„
teren
voorleden maand met den Sabandaer, wegens 's conings
ƒ
schult afgerekent hebbende, bevinden dat sijn hoogh:t
noch aend' E. Comp:s ten achtere staet 6016: r b. (uijtge
Ed=le Erntfeste, Hooghagtbare,
manhafte, Welwijse, voorsieni¬
ge, en seer gestrenge Heeren
nomen
gh
seer
Aan d' Ed=le Heer Joan
Maatsuijcker, gouverneur —
Generaal; en d' E: E: Heeren
Raden van Jndia. —
Palimbang
Ed=le Heeren
Onse laetste schrijvens van hier aen u Ed=le afgegaen
is geweest 7:e deser maand, met 't vrijcoopmans scheepie
de fortuijn, waer mede Copia hier ingesloten nevens
sende, naer welckers vertreck, alhier behouden voor
de Logie geanckert is 't fluijtschip de Witte Leeu
den 12:e deses met uEd=le missive, en vordre docu
menten van 28=en Maij jongstleden, die ons oock
nevens de kleden, contanten, viveres, &:a, wel gecon„
ditioneert ter montura van ƒ 30233:6:1: overgele„
vert zijn, daervoor dit Comptoir aen 't Generael
inde nieuwe geformeerde negotieboeken, behoorlijck
sullen debiteren, 'tsedert onsen vorigen van 19:' feb:r
passato, hebben wij niet meer dan noch ongevaar
seshondert p=ls pper, op afcortinge van schult in gekre
gen, waer van althans gemelte fluijt vervoert —
2550: p=s, sijnde soo veel als met sijn water, fictualie
&.a heeft connen innemen, costende met den thol
onderwigt, vaach, en andere ongelden, ƒ 37983:6:—:
daar voor het hooft-comptoir behoorlijck sullen debi„
teren
voorleden maand met den Sabandaer, wegens 's conings
ƒ
schult afgerekent hebbende, bevinden dat sijn hoogh:t
noch aend' E. Comp:s ten achtere staet 6016: r b. (uijtge
Ed=le Erntfeste, Hooghagtbare,
manhafte, Welwijse, voorsieni¬
ge, en seer gestrenge Heeren
nomen
gh
seer
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1277, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1671 JJJJ. Vijfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.