Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
1903
inruijmen, waer toe hij niet verstaen wilde, sich
noch inbeeldende en oock publijck verluijden la¬
„tende dat wij hem die woninge ter schenck op te
dragen schuldigh waren, en soo maer wilde, deselve„
oock tegen onse danck in besit conde nemen
&=a: welck misnoegen evenwel bij hem noch
eenigen tijt wierde opgecropt, comende naer
4: a 5: dagen debaucerens met zijn vol lichaem
in 's Comp:s logie den Directeur besoecken,
wanneer hoewel onder een schijn van vruntschap
eerst liet blijcken wat hem inden krop stack,
met sijn E: al vrij onsacht tot meer als 8: a 10:
malen op de borst te stooten, en bij 't haijr te
trecken, mitsgaders gevolchelijck zijn houwer
uijt de scheede trecken, en op sijn tanden
knersende, daermede een jder te dreijgen, sonder p=r
suijten op wien hij 't gemunt had, dit was
dan 't eerste besoeck, 't welck dan, vermits den
Directeur sigh dese affronteuse bejegeninge
niet aentrock, neen maer alles voor wel
gedaen liet passeren, noch al tamelijk wel
afliep, doch den genoemden hertogh zijn
vorige debauche nogh al vervolgende, en desselfs
Hersens daer door meeren meer geturbeert
werdende, quam 3: a 4: dagen daer aen dapper
beschoncken
et
ons
ewilligh
t
1
elve
welck
s
de
op
te
atsoen
weijgeren
dan
dogh
genegen
huijs
bij
we
voorde
oveel
wilden
ruijmen
se
inruijmen, waer toe hij niet verstaen wilde, sich
noch inbeeldende en oock publijck verluijden la¬
„tende dat wij hem die woninge ter schenck op te
dragen schuldigh waren, en soo maer wilde, deselve„
oock tegen onse danck in besit conde nemen
&=a: welck misnoegen evenwel bij hem noch
eenigen tijt wierde opgecropt, comende naer
4: a 5: dagen debaucerens met zijn vol lichaem
in 's Comp:s logie den Directeur besoecken,
wanneer hoewel onder een schijn van vruntschap
eerst liet blijcken wat hem inden krop stack,
met sijn E: al vrij onsacht tot meer als 8: a 10:
malen op de borst te stooten, en bij 't haijr te
trecken, mitsgaders gevolchelijck zijn houwer
uijt de scheede trecken, en op sijn tanden
knersende, daermede een jder te dreijgen, sonder p=r
suijten op wien hij 't gemunt had, dit was
dan 't eerste besoeck, 't welck dan, vermits den
Directeur sigh dese affronteuse bejegeninge
niet aentrock, neen maer alles voor wel
gedaen liet passeren, noch al tamelijk wel
afliep, doch den genoemden hertogh zijn
vorige debauche nogh al vervolgende, en desselfs
Hersens daer door meeren meer geturbeert
werdende, quam 3: a 4: dagen daer aen dapper
beschoncken
et
ons
ewilligh
t
1
elve
welck
s
de
op
te
atsoen
weijgeren
dan
dogh
genegen
huijs
bij
we
voorde
oveel
wilden
ruijmen
se
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1273, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1670 HHHH. Vijfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.