Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
beschoncken zijnde weder voor 's Comp: logie,
willende en begerende den Directeur met hem
soude tijden ende vergeselschappen 't welck zijn E: op
d'indispositie van sijn lichaem beleefdelijk refu¬
„seerde doch siende dat met alle bedenckelijcke
excusen niet te winnen was, en onderentussen
oock vrij inpertinent van denselven bejegent
wiert, soo trad sijn E: van hem af in 's Comp:s
logie, onder vertrouwen hij als dan voor bij soude
gereden hebben, dogh in plaets van dien
stapt hij van sijn paert en ter logie in ge„
„volcht van sijn gantsche swijte, die ruijm een
aental van 100: prsonen uijtmaeckten, en niet
min als hun heer vanden dranck bestoven waren,
dringende met gewelt in door een deur die men
trachtede te sluijten, en dewelck 't boven comen
soude hebben beletten connen, 't geen dan bijden
Directeur vermerkt, en van dien droncken
Hoop geen goets, maer niet dan quaet gevolgh
te gemoet siende zoo had sijn E: alle deuren
doen sluijten die eenige toegangh tot sijn E:
camer gaven, sulcx dien heer boven wesende,
en alle deuren gesloten vindende, genoegsaem
besluijten con desselfs comste op sulckers
wijse
willende en begerende den Directeur met hem
soude tijden ende vergeselschappen 't welck zijn E: op
d'indispositie van sijn lichaem beleefdelijk refu¬
„seerde doch siende dat met alle bedenckelijcke
excusen niet te winnen was, en onderentussen
oock vrij inpertinent van denselven bejegent
wiert, soo trad sijn E: van hem af in 's Comp:s
logie, onder vertrouwen hij als dan voor bij soude
gereden hebben, dogh in plaets van dien
stapt hij van sijn paert en ter logie in ge„
„volcht van sijn gantsche swijte, die ruijm een
aental van 100: prsonen uijtmaeckten, en niet
min als hun heer vanden dranck bestoven waren,
dringende met gewelt in door een deur die men
trachtede te sluijten, en dewelck 't boven comen
soude hebben beletten connen, 't geen dan bijden
Directeur vermerkt, en van dien droncken
Hoop geen goets, maer niet dan quaet gevolgh
te gemoet siende zoo had sijn E: alle deuren
doen sluijten die eenige toegangh tot sijn E:
camer gaven, sulcx dien heer boven wesende,
en alle deuren gesloten vindende, genoegsaem
besluijten con desselfs comste op sulckers
wijse
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1273, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1670 HHHH. Vijfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.