Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
1901
Reeck=en belast, daer tegen weder tot sijnen
taveure staet afgesz: te werden 't gene tot af„
„cortinge van 'tselve in comen sal, 't welck na alle
apparentie boven 30: thoman niet uijt brengen
sal,
Tot het opsenden vande helft der dees Jaers van
Chormandel becomene partije allegia betilles,
zijn wij ten principale getreden omdat de
cooplijk ons deselve aende hant gelaten hadden,
en daer voor niet meer, als sij met den anderen
hadden besloten, begeerden te betalen haer in
beeldende wij die doecken genootsaeckt souden
wesen hier onvercocht te behouden, en wanneer
sij met hare partije, vande Engelsche genego„
„tieert dies tebeter haer personagie zouden connen
speelen, waer tegen dan in deser vougen hebben
goetgedacht te versien, sijnde de spahanse
Residenten daer besijden geordonneert, deselve
lijwaten soo dra mogelijk vande hant te setten,
sonder deselve, op hoop van meerder proffijt
langh aen te houden, wanneer maer conden
calculeren de gemelte allegias de gamronse
marckt, boven d' oncosten van derwaerts
tevoeren, souden connen bereijcken, en wann:t
sij die doecken vrij een halve, ta al wast
oock
st
tantie
niet
ldagh
gh
h
guarant
deselve
shaer
bonden
coopm:r
sels,
daen
er
aldaer
der„
ge
elmaet
oock
ordre
en waer
oorde
en
tie
voor
Reeck=en:
h
Reeck=en belast, daer tegen weder tot sijnen
taveure staet afgesz: te werden 't gene tot af„
„cortinge van 'tselve in comen sal, 't welck na alle
apparentie boven 30: thoman niet uijt brengen
sal,
Tot het opsenden vande helft der dees Jaers van
Chormandel becomene partije allegia betilles,
zijn wij ten principale getreden omdat de
cooplijk ons deselve aende hant gelaten hadden,
en daer voor niet meer, als sij met den anderen
hadden besloten, begeerden te betalen haer in
beeldende wij die doecken genootsaeckt souden
wesen hier onvercocht te behouden, en wanneer
sij met hare partije, vande Engelsche genego„
„tieert dies tebeter haer personagie zouden connen
speelen, waer tegen dan in deser vougen hebben
goetgedacht te versien, sijnde de spahanse
Residenten daer besijden geordonneert, deselve
lijwaten soo dra mogelijk vande hant te setten,
sonder deselve, op hoop van meerder proffijt
langh aen te houden, wanneer maer conden
calculeren de gemelte allegias de gamronse
marckt, boven d' oncosten van derwaerts
tevoeren, souden connen bereijcken, en wann:t
sij die doecken vrij een halve, ta al wast
oock
st
tantie
niet
ldagh
gh
h
guarant
deselve
shaer
bonden
coopm:r
sels,
daen
er
aldaer
der„
ge
elmaet
oock
ordre
en waer
oorde
en
tie
voor
Reeck=en:
h
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1273, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1670 HHHH. Vijfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.