archive access 1.04.02, inventory number 1271, page 55
Use text coordinates
Transcription
en solderingen tot onder het dak, geheelijck doen verneuren en soude het pannen dack op het selve soo ons den lang¬ duijrigen regen, en ongestuijning weder sulx niet hadde belet, mede al vernieuwt sijn geworden, en waer aen Mons=r Abbema, nu het begint droog weer te werden, voort begin sal late nemen, in vertrouwen het in scorte sal connen werden voltrocken, te meer om dat de spanningen noch bequaem werden geoordeelt, de vernieuwinge van pannen wel te connen verdragen, sijnde daer toen maer alleen nieuwe lantings of latten daer de pannen op werden gelegt van noden, het welcke soo gedaen sijnde, sal die selderinge bequamelijck tot 's Comp=s cleden packhuijs connen werden gebruijct, tot dat voor ged=e groote huijs als gesegt gerepareert zij. Over dese nodige reparatie waren de consideratien van van den H. r out Gouverneur Johan van dam ons bij sijn E: schriftelijcke memorie overhandigt, en in het resolutie boeck geinsereert, gelijck daerinne te beoogen zij, en daer aen wij ons daerhalve wijders gedragen En het pannen dak op de huijsinge van den Opper„ coopman sal oock soo haest den Aracansen rijst (daer onder leggende) bij transport aen den Opper„ Coopman Sr. Ketelaer in een ander packhuijs over¬ gelevert zij, mede vervolgens afgenomen, en vernieut dienen te werden, vermits de lantings daer de pannen op leggen, soodanigh verondert zijn, dat de metselaers daer niet langer derven op clummen om de deurleckinger te repareren De huijsinge aen de westzijde waerinne de Constapels camer, wapen camer, swaert wegers winkel, chirurgijne winckel -
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1271, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1670 HHHH. Derde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!